God’s Word Translation
2 Chronicles 35:19
19In the eighteenth year of Josiah’s reign, this Passover was celebrated.
2 Chronicles 35:19 in other versions
- King James Version (KJV)In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept.
- New International Version (NIV)This Passover was celebrated in the eighteenth year of Josiah’s reign.
- English Standard Version (ESV)In the eighteenth year of the reign of Josiah this Passover was kept.
- New King James Version (NKJV)In the eighteenth year of the reign of Josiah this Passover was kept.
Context of 2 Chronicles 35:19
17The Israelites who were present celebrated the Passover at that time. They also celebrated the Festival of Unleavened Bread for seven days. 18Never had a Passover like this been celebrated in Israel during the time of the prophet Samuel or the kings of Israel. They did not celebrate the Passover as Josiah celebrated it with priests, Levites, all of Judah, the people of Israel who could be found, and the inhabitants of Jerusalem. In the eighteenth year of Josiah’s reign, this Passover was celebrated. 20After all this, when Josiah had repaired the temple, King Neco of Egypt came to fight a battle at Carchemish at the Euphrates River. Josiah went to attack him. 21But Neco sent messengers to Josiah to say, “What’s your quarrel with me, king of Judah? I’m not attacking you. I’ve come to fight those who are at war with me. God told me to hurry. God is with me, so stop now or else he will destroy you.”
Read all of 2 Chronicles 352 Chronicles 35:19 word by word
בִּשְׁמוֹנֶ֤ה עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה לְמַלְכ֖וּת יֹאשִׁיָּ֑הוּ נַעֲשָׂ֖ה הַפֶּ֥סַח הַזֶּֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- In the eighteenthעָשָׂר‛âώâr · tenH6240
- In the eighteenthשְׁמֹנֶהshemôneh shemôneh shemônâh shemônâh · eightH8083
- yearשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
- of the reignמַלְכוּתmalkûth malkûth malkûyâh · royaltyH4438
- of Josiahיֹאשִׁיָּ֫הוּyô'shîyâh yô'shîyâhû · JosiahH2977
- was this passoverפֶּ֫סַחpesach · PassoverH6453
- keptעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
Commentaries on 2 Chronicles 35:19
Topics related to 2 Chronicles 35:19
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 35
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries