God’s Word Translation
1 Samuel 11:10
10They said ⌞to Nahash⌟, “Tomorrow we’ll surrender to you, and you may do to us whatever you think is right.”
1 Samuel 11:10 in other versions
- King James Version (KJV)Therefore the men of Jabesh said, To morrow we will come out unto you, and ye shall do with us all that seemeth good unto you.
- New International Version (NIV)They said to the Ammonites, “Tomorrow we will surrender to you, and you can do to us whatever you like.”
- English Standard Version (ESV)Therefore the men of Jabesh said, "Tomorrow we will give ourselves up to you, and you may do to us whatever seems good to you."
- New King James Version (NKJV)Therefore the men of Jabesh said, “Tomorrow we will come out to you, and you may do with us whatever seems good to you.”
Context of 1 Samuel 11:10
8When Saul counted them at Bezek, there were 300,000 troops from Israel and 30,000 troops from Judah. 9They told the messengers who had come, “This is what you are to say to the men of Jabesh Gilead: ‘Tomorrow, by the time the sun gets hot, you will be rescued.’ ” When the men of Jabesh received the message, they were overjoyed. They said ⌞to Nahash⌟, “Tomorrow we’ll surrender to you, and you may do to us whatever you think is right.” 11The next day Saul arranged the army in three divisions. They came into the ⌞Ammonite⌟ camp during the morning hours and continued to defeat the Ammonites until it got hot that day. The survivors were so scattered that no two of them were left together. 12Then the people asked Samuel, “Who said that Saul shouldn’t rule us? Let us have them, and we’ll kill them.”
Read all of 1 Samuel 111 Samuel 11:10 word by word
וַֽיֹּאמְרוּ֙ אַנְשֵׁ֣י יָבֵ֔ישׁ מָחָ֖ר נֵצֵ֣א אֲלֵיכֶ֑ם וַעֲשִׂיתֶ֣ם לָּ֔נוּ כְּכָל־הַטּ֖וֹב בְּעֵינֵיכֶֽם׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Therefore the menאֱנוֹשׁ'ĕnôsh · humanH582
- of Jabeshיָבֵשׁyâbêsh yâbêysh · Jabesh (Gilead)H3003
- saidאָמַר'âmar · to sayH559
- To morrowמָחָרmâchâr · tomorrowH4279
- we will come outיָצָאyâtsâ' · to come out: comeH3318
- unto you, and ye shall doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- with us all that seemethעַ֫יִן‛ayin · eye: appearanceH5869
- goodטוֹבţôb · pleasantH2896
Cross-references for 1 Samuel 11:10
Commentaries on 1 Samuel 11:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10To-morrow we will come out unto you - They concealed the information they had received of Saul's promised assistance. They did come out unto them; but it was in a different manner to what the Ammonites expected.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Tomorrow - Probably the last of the “seven days‘ respite” 1 Samuel 11:3. Their words were spoken in guile, to throw the Ammonites off their guard.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-13Saul showed he could lead by handling opposition and saving the town of Jabesh-gilead.Read the comment
Topics related to 1 Samuel 11:10
In the dictionaries
Commentaries on 1 Samuel 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries