Psalms 5:7

Psalms 5:7 in other versions

• King James Version (KJV)But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple.
• New International Version (NIV)But I, by your great love, can come into your house; in reverence I bow down toward your holy temple.
• New King James Version (NKJV)But as for me, I will come into Your house in the multitude of Your mercy; In fear of You I will worship toward Your holy temple.
• New Living Translation (NLT)Because of your unfailing love, I can enter your house; I will worship at your Temple with deepest awe.

Context of Psalms 5:7

5The boastful shall not stand before your eyes; you hate all evildoers. 6You destroy those who speak lies; the Lord abhors the bloodthirsty and deceitful man. But I, through the abundance of your steadfast love, will enter your house. I will bow down toward your holy temple in the fear of you. 8Lead me, O Lord, in your righteousness because of my enemies; make your way straight before me. 9For there is no truth in their mouth; their inmost self is destruction; their throat is an open grave; they flatter with their tongue.

Psalms 5:7 word by word

וַאֲנִ֗י בְּרֹ֣ב חַ֭סְדְּךָ אָב֣וֹא בֵיתֶ֑ךָ אֶשְׁתַּחֲוֶ֥ה אֶל־הֵֽיכַל־קָ֝דְשְׁךָ֗ בְּיִרְאָתֶֽךָ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• But as for me, I will comeבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• thy houseבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
• in the multitudeרֹבrôb · abundanceH7230
• of thy mercyחֶ֫סֶדchêsêd · kindnessH2617
• in thy fearיִרְאָהyir'âh · fearH3374
• will I worshipשָׁחָהshâchâh · to bowH7812
• toward thy holyקֹ֫דֶשׁqôdesh · holinessH6944
• templeהֵיכָלhêykâl · templeH1964

Cross-references for Psalms 5:7

• Psalms 55:16But I call to God, and the Lord will save me.
• Joshua 24:15And if it is evil in your eyes to serve the Lord, choose this day whom you will serve, whether the gods your fathers served in the region beyond the River, or the gods of the Amorites in whose land you dwell. But as for me and my house, we will serve the Lord."
• Luke 6:11But they were filled with fury and discussed with one another what they might do to Jesus.
• Psalms 51:1Have mercy on me, O God, according to your steadfast love; according to your abundant mercy blot out my transgressions.
• Psalms 52:8But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God forever and ever.
• Psalms 69:13But as for me, my prayer is to you, O Lord. At an acceptable time, O God, in the abundance of your steadfast love answer me in your saving faithfulness.
• Isaiah 55:7let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the Lord, that he may have compassion on him, and to our God, for he will abundantly pardon.
• Romans 5:20Now the law came in to increase the trespass, but where sin increased, grace abounded all the more,
• Psalms 130:4But with you there is forgiveness, that you may be feared.
• Hosea 3:5Afterward the children of Israel shall return and seek the Lord their God, and David their king, and they shall come in fear to the Lord and to his goodness in the latter days.
• Acts 9:31So the church throughout all Judea and Galilee and Samaria had peace and was being built up. And walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, it multiplied.
• Hebrews 12:28Therefore let us be grateful for receiving a kingdom that cannot be shaken, and thus let us offer to God acceptable worship, with reverence and awe,
• 1 Peter 1:17And if you call on him as Father who judges impartially according to each one's deeds, conduct yourselves with fear throughout the time of your exile,
• Psalms 28:2Hear the voice of my pleas for mercy, when I cry to you for help, when I lift up my hands toward your most holy sanctuary.
• Psalms 132:7"Let us go to his dwelling place; let us worship at his footstool!"
• Psalms 138:2I bow down toward your holy temple and give thanks to your name for your steadfast love and your faithfulness, for you have exalted above all things your name and your word.

Commentaries on Psalms 5:7

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 7In the multitude of thy mercy - David considered it an inexpressible privilege to be permitted to attend public worship; and he knew that it was only through the multitude of God's mercy that he, or any man else, could enjoy such a privilege. He knew farther that, from the multitude of this mercy, he might receive innumerable blessings in his house. In this spirit, and with this dependence, he went to the house of the Lord. He who takes David's views of…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-12Verses 1-12 :Title Upon Nehiloth - The title of Psalm 4:1-8 is, “upon Neginoth.” As that refers to a musical instrument, so it is probable that this does, and that the idea here is that this psalm was intended particularly for the music-master that had special charge of this instrument, or who presided over those that played on it. Perhaps the idea is that this psalm was specially designed to be accompanied with this instrument. The word here, Nehiloth…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-12Verses 7-12 David prayed often alone, yet was very constant in attendance on public worship. The mercy of God should ever be the foundation both of our hope and of our joy, in every thing wherein we have to do with him. Let us learn to pray, not for ourselves only, but for others; grace be with all that love Christ in sincerity. The Divine blessing comes down upon us through Jesus Christ, the righteous or just One, as of old it did upon Israel through…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 7God promises his loving devotion (his covenant goodness and faithfulness) to his people (see Psalm 25:6; 69:16; Lamentations 3:32). Your house: The righteous desire to enter God's presence with awe and wonder (see Hebrews 12:28).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. But--as in Psa 2:6, literally, "and." house--(1Ch 9:23), the tabernacle. temple--literally, "palace," applied to God's residence, the Holy of Holies (1Sa 3:3; 2Sa 22:7); the inner part of the tabernacle. toward--not in; the high priest alone was allowed to enter.Read the comment

Topics related to Psalms 5:7

• Church
• Fear of God
• Worship

In the dictionaries

• Compass
• Nehiloth
• Wickedness
• Hours of Prayer
• Music
• Papyrus
• Psalms, Book of
• Vulgate
• Prayer
• revere, revered, reverence, reverent

Commentaries on Psalms 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings