Psalms 11:5

Psalms 11:5 in other versions

• King James Version (KJV)The Lord trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
• New International Version (NIV)The Lord examines the righteous, but the wicked, those who love violence, he hates with a passion.
• New King James Version (NKJV)The Lord tests the righteous, But the wicked and the one who loves violence His soul hates.
• New Living Translation (NLT)The Lord examines both the righteous and the wicked. He hates those who love violence.

Context of Psalms 11:5

3if the foundations are destroyed, what can the righteous do?" 4The Lord is in his holy temple; the Lord's throne is in heaven; his eyes see, his eyelids test the children of man. The Lord tests the righteous, but his soul hates the wicked and the one who loves violence. 6Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup. 7For the Lord is righteous; he loves righteous deeds; the upright shall behold his face.

Psalms 11:5 word by word

יְהוָה֮ צַדִּ֪יק יִ֫בְחָ֥ן וְ֭רָשָׁע וְאֹהֵ֣ב חָמָ֑ס שָֽׂנְאָ֥ה נַפְשֽׁוֹ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• The Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• triethבָּחַןbâchan · to testH974
• the righteousצַדִּיקtsaddîyq · righteousH6662
• but the wickedרָשָׁעrâshâ‛ · wickedH7563
• and him that lovethאָהֵב'âhab 'âhêb · to love: loverH157
• violenceחָמָסchâmâs · violenceH2555
• his soulנֶ֫פֶשׁnephesh · soulH5315
• hatethשָׂנֵאώânê' · to hateH8130

Cross-references for Psalms 11:5

• Psalms 7:9Oh, let the evil of the wicked come to an end, and may you establish the righteous— you who test the minds and hearts, O righteous God!
• Psalms 17:3You have tried my heart, you have visited me by night, you have tested me, and you will find nothing; I have purposed that my mouth will not transgress.
• Psalms 26:2Prove me, O Lord, and try me; test my heart and my mind.
• Psalms 139:1O Lord, you have searched me and known me!
• Genesis 22:1After these things God tested Abraham and said to him, "Abraham!" And he said, "Here I am."
• Zechariah 13:9And I will put this third into the fire, and refine them as one refines silver, and test them as gold is tested. They will call upon my name, and I will answer them. I will say, 'They are my people'; and they will say, 'The Lord is my God.'"
• Malachi 3:3He will sit as a refiner and purifier of silver, and he will purify the sons of Levi and refine them like gold and silver, and they will bring offerings in righteousness to the Lord.
• James 1:12Blessed is the man who remains steadfast under trial, for when he has stood the test he will receive the crown of life, which God has promised to those who love him.
• 1 Peter 1:7so that the tested genuineness of your faith—more precious than gold that perishes though it is tested by fire—may be found to result in praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.
• 1 Peter 4:12Beloved, do not be surprised at the fiery trial when it comes upon you to test you, as though something strange were happening to you.
• Psalms 5:4For you are not a God who delights in wickedness; evil may not dwell with you.
• Psalms 10:3For the wicked boasts of the desires of his soul, and the one greedy for gain curses and renounces the Lord.
• Psalms 21:8Your hand will find out all your enemies; your right hand will find out those who hate you.
• Proverbs 6:16There are six things that the Lord hates, seven that are an abomination to him:
• Jeremiah 12:8My heritage has become to me like a lion in the forest; she has lifted up her voice against me; therefore I hate her.
• Zechariah 11:8In one month I destroyed the three shepherds. But I became impatient with them, and they also detested me.

Commentaries on Psalms 11:5

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 5The Lord trieth the righteous - He does not abandon them; he tries them to show their faithfulness, and he afflicts them for their good. His soul hateth - The wicked man must ever be abhorred of the Lord; and the violent man - the destroyer and murderer - his soul hateth; an expression of uncommon strength and energy: all the perfections of the Divine nature have such in abomination.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 5The Lord trieth the righteous - That is, he “proves” them, searches them, tests the reality of their piety. His dealings with them are such as to test the genuineness of their religion, and are designed to show their sincerity and the real power of their religious principles. It is not for the purpose of destroying them, or punishing them, that he deals with them as he does, but it is to show the reality of their attachment to him. This language seems…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 5hates: See Psalm 5:4–6; Proverbs 6:16–18. Wicked deeds result in destruction and violence (Psalms 58:2; 73:6; 74:20).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. The trial of the righteous results in their approval, as it is contrasted with God's hatred to the wicked.Read the comment

Topics related to Psalms 11:5

• God Continued...
• Sin
• Wicked (People)

In the dictionaries

• Arrow
• Naioth
• Rain
• Try
• Papyrus
• Psalms, Book of

Commentaries on Psalms 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings