Leviticus 3:9

Leviticus 3:9 in other versions

• King James Version (KJV)And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the Lord; the fat thereof, and the whole rump, it shall he take off hard by the backbone; and the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
• New International Version (NIV)From the fellowship offering you are to bring a food offering to the Lord: its fat, the entire fat tail cut off close to the backbone, the internal organs and all the fat that is connected to them,
• New King James Version (NKJV)‘Then he shall offer from the sacrifice of the peace offering, as an offering made by fire to the Lord, its fat and the whole fat tail which he shall remove close to the backbone. And the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails,
• New Living Translation (NLT)The priest must present the fat of this peace offering as a special gift to the Lord. This includes the fat of the broad tail cut off near the backbone, all the fat around the internal organs,

Context of Leviticus 3:9

7If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before the Lord, 8lay his hand on the head of his offering, and kill it in front of the tent of meeting; and Aaron's sons shall throw its blood against the sides of the altar. Then from the sacrifice of the peace offering he shall offer as a food offering to the Lord its fat; he shall remove the whole fat tail, cut off close to the backbone, and the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails 10and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. 11And the priest shall burn it on the altar as a food offering to the Lord.

Leviticus 3:9 word by word

וְהִקְרִ֨יב מִזֶּ֣בַח הַשְּׁלָמִים֮ אִשֶּׁ֣ה לַיהוָה֒ חֶלְבּוֹ֙ הָאַלְיָ֣ה תְמִימָ֔ה לְעֻמַּ֥ת הֶעָצֶ֖ה יְסִירֶ֑נָּה וְאֶת־הַחֵ֙לֶב֙ הַֽמְכַסֶּ֣ה אֶת־הַקֶּ֔רֶב וְאֵת֙ כָּל־הַחֵ֔לֶב אֲשֶׁ֖ר עַל־הַקֶּֽרֶב׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And he shall offerקָרַבqârab · to present: bringH7126
• of the sacrificeזֶ֫בַחzebach · sacrificeH2077
• of the peace offeringשֶׁ֫לֶםshelem · peace offeringH8002
• an offering made by fireאִשֶּׁה'ishshâh · food offeringH801
• unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• the fatחֵ֫לֶבcheleb chêleb · fatH2459
• the wholeתָּמִיםtâmîym · unblemished: completeH8549
• rumpאַלְיָה'alyâh · fat tailH451
• it shall he take offסוּרsûr ώûr · to turn aside: removeH5493
• hardעֻמָּה‛ûmmâh · closeH5980
• by the backboneעָצֶה‛âtseh · spineH6096
• that coverethכָּסָהkâsâh · to coverH3680
• the inwardsקֶ֫רֶבqereb · entrails: inner partsH7130

Cross-references for Leviticus 3:9

• Leviticus 3:3And from the sacrifice of the peace offering, as a food offering to the Lord, he shall offer the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails,
• Proverbs 23:26My son, give me your heart, and let your eyes observe my ways.
• Isaiah 53:10Yet it was the will of the Lord to crush him; he has put him to grief; when his soul makes an offering for guilt, he shall see his offspring; he shall prolong his days; the will of the Lord shall prosper in his hand.
• Leviticus 7:3And all its fat shall be offered, the fat tail, the fat that covers the entrails,
• Leviticus 8:25Then he took the fat and the fat tail and all the fat that was on the entrails and the long lobe of the liver and the two kidneys with their fat and the right thigh,
• Leviticus 9:19But the fat pieces of the ox and of the ram, the fat tail and that which covers the entrails and the kidneys and the long lobe of the liver—
• Exodus 29:22"You shall also take the fat from the ram and the fat tail and the fat that covers the entrails, and the long lobe of the liver and the two kidneys with the fat that is on them, and the right thigh (for it is a ram of ordination),

Commentaries on Leviticus 3:9

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 9The whole rump, it shall he take off hard by the backbone - To what has already been said on the tails of the eastern sheep, in the note on Exodus 29:22, we may add the following observation from Dr. Russel concerning the sheep at Aleppo. "Their tails," says he, "are of a substance between fat and marrow, and are not eaten separately, but mixed with the lean meat in many of their dishes, and also often used instead of butter." He states also that a common…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 9The whole rump - The whole fat tail: i. e., the tail of the kind of sheep well known in the East, and often weighing 15 lbs. and even as much as 50 lbs., when the sheep has been increased by artificial fattening.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-17Verses 6-17 Here is a law that they should eat neither fat nor blood. As for the fat, it means the fat of the inwards, the suet. The blood was forbidden for the same reason; because it was God's part of every sacrifice. God would not permit the blood that made atonement to be used as a common thing, He 10:29; nor will he allow us, though we have the comfort of the atonement made, to claim for ourselves any share in the honour of making it. This taught the…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 9fat tail: In this region of the ancient Near East, sheep had wide, fatty tails. People burned these tails on the altar with the other fat.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-114-11. the two kidneys ... of the flock ... the whole rump--There is, in Eastern countries, a species of sheep the tails of which are not less than four feet and a half in length. These tails are of a substance between fat and marrow. A sheep of this kind weighs sixty or seventy English pounds weight, of which the tail usually weighs fifteen pounds and upwards. This species is by far the most numerous in Arabia, Syria, and Palestine, and, forming probably…Read the comment

Topics related to Leviticus 3:9

• Fat

In the dictionaries

• Peace Offering
• Clean
• Fat
• Fire
• Food
• Peace offerings
• Sheep
• Criticism
• Exodus, the Book of
• Genesis

Commentaries on Leviticus 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings