Judges 18:10

Judges 18:10 in other versions

• King James Version (KJV)When ye go, ye shall come unto a people secure, and to a large land: for God hath given it into your hands; a place where there is no want of any thing that is in the earth.
• New International Version (NIV)When you get there, you will find an unsuspecting people and a spacious land that God has put into your hands, a land that lacks nothing whatever.”
• New King James Version (NKJV)When you go, you will come to a secure people and a large land. For God has given it into your hands, a place where there is no lack of anything that is on the earth.”
• New Living Translation (NLT)When you get there, you will find the people living carefree lives. God has given us a spacious and fertile land, lacking in nothing!”

Context of Judges 18:10

8And when they came to their brothers at Zorah and Eshtaol, their brothers said to them, "What do you report?" 9They said, "Arise, and let us go up against them, for we have seen the land, and behold, it is very good. And will you do nothing? Do not be slow to go, to enter in and possess the land. As soon as you go, you will come to an unsuspecting people. The land is spacious, for God has given it into your hands, a place where there is no lack of anything that is in the earth." 11So 600 men of the tribe of Dan, armed with weapons of war, set out from Zorah and Eshtaol, 12and went up and encamped at Kiriath-jearim in Judah. On this account that place is called Mahaneh-dan to this day; behold, it is west of Kiriath-jearim.

Judges 18:10 word by word

כְּבֹאֲכֶ֞ם תָּבֹ֣אוּ׀ אֶל־עַ֣ם בֹּטֵ֗חַ וְהָאָ֙רֶץ֙ רַחֲבַ֣ת יָדַ֔יִם כִּֽי־נְתָנָ֥הּ אֱלֹהִ֖ים בְּיֶדְכֶ֑ם מָקוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר אֵֽין־שָׁ֣ם מַחְס֔וֹר כָּל־דָּבָ֖ר אֲשֶׁ֥ר בָּאָֽרֶץ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• When ye goבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• unto a peopleעַם‛am · peopleH5971
• secureבָּטַחbâţach · to trustH982
• and to a largeרָחָבrâchâb · broad: wideH7342
• landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• for Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• hath givenנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• it into your handsיָדyâd · handH3027
• a placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
• no wantמַחְסוֹרmachsôr machsôr · needH4270
• of any thingדָּבָרdâbâr · word: thingH1697

Cross-references for Judges 18:10

• Judges 18:7Then the five men departed and came to Laish and saw the people who were there, how they lived in security, after the manner of the Sidonians, quiet and unsuspecting, lacking nothing that is in the earth and possessing wealth, and how they were far from the Sidonians and had no dealings with anyone.
• Deuteronomy 2:29as the sons of Esau who live in Seir and the Moabites who live in Ar did for me, until I go over the Jordan into the land that the Lord our God is giving to us.'
• Deuteronomy 4:1"And now, O Israel, listen to the statutes and the rules that I am teaching you, and do them, that you may live, and go in and take possession of the land that the Lord, the God of your fathers, is giving you.
• Joshua 6:16And at the seventh time, when the priests had blown the trumpets, Joshua said to the people, "Shout, for the Lord has given you the city.
• Exodus 3:8and I have come down to deliver them out of the hand of the Egyptians and to bring them up out of that land to a good and broad land, a land flowing with milk and honey, to the place of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.
• Deuteronomy 8:7For the Lord your God is bringing you into a good land, a land of brooks of water, of fountains and springs, flowing out in the valleys and hills,
• Deuteronomy 11:11But the land that you are going over to possess is a land of hills and valleys, which drinks water by the rain from heaven,
• Ezekiel 20:6On that day I swore to them that I would bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the most glorious of all lands.
• 1 Timothy 6:17As for the rich in this present age, charge them not to be haughty, nor to set their hopes on the uncertainty of riches, but on God, who richly provides us with everything to enjoy.

Commentaries on Judges 18:10

• Tyndale Open Study Notes · v. 9-10The language is similar to the report after the mission to explore the land (Numbers 14:7–8; Deuteronomy 1:25), but the context is very different. Joshua and Caleb overcame their fear and acted with faith by remembering the Lord’s promise (compare Joshua 2:9, 24; 6:2; 10:19, 30). The Danite warriors asked for God’s blessing and saw the land's value, but their overconfidence contrasts with the strong faith of Joshua and Caleb.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-107-10. the five men departed, and came to Laish--or, "Leshem" (Jos 19:47), supposed to have been peopled by a colony of Zidonians. The place was very secluded--the soil rich in the abundance and variety of its produce, and the inhabitants, following the peaceful pursuits of agriculture, lived in their fertile and sequestered valley, according to the Zidonian style of ease and security, happy among themselves, and maintaining little or no communication with…Read the comment

Topics related to Judges 18:10

• Armies
• Jonathan
• Reconnoissance

In the dictionaries

• God
• Ask
• Dan
• Micah
• Quiet
• Teraphim
• Dan (1); Dan, Tribe of
• Dan (2)
• Intercession
• Israel, History of

Commentaries on Judges 18

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary