Joshua 22:34

Joshua 22:34 in other versions

• King James Version (KJV)And the children of Reuben and the children of Gad called the altar Ed: for it shall be a witness between us that the Lord is God.
• New International Version (NIV)And the Reubenites and the Gadites gave the altar this name: A Witness Between Us—that the Lord is God.
• New King James Version (NKJV)The children of Reuben and the children of Gad called the altar, Witness, “For it is a witness between us that the Lord is God.”
• New Living Translation (NLT)The people of Reuben and Gad named the altar “Witness,” for they said, “It is a witness between us and them that the Lord is our God, too.”

Context of Joshua 22:34

32Then Phinehas the son of Eleazar the priest, and the chiefs, returned from the people of Reuben and the people of Gad in the land of Gilead to the land of Canaan, to the people of Israel, and brought back word to them. 33And the report was good in the eyes of the people of Israel. And the people of Israel blessed God and spoke no more of making war against them to destroy the land where the people of Reuben and the people of Gad were settled. The people of Reuben and the people of Gad called the altar Witness, "For," they said, "it is a witness between us that the Lord is God."

Joshua 22:34 word by word

וַֽיִּקְרְא֛וּ בְּנֵי־רְאוּבֵ֥ן וּבְנֵי־גָ֖ד לַמִּזְבֵּ֑חַ כִּ֣י עֵ֥ד הוּא֙ בֵּֽינֹתֵ֔ינוּ כִּ֥י יְהוָ֖ה הָאֱלֹהִֽים׃ פRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Reubenרְאוּבֵןre'ûbên · ReubenH7205
• of Gadגָּדgâd · GadH1410
• calledקָרָאqârâ' · to call: call byH7121
• the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
• a witnessעֵד‛êd · witnessH5707
• between us that the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430

Cross-references for Joshua 22:34

• Joshua 22:27but to be a witness between us and you, and between our generations after us, that we do perform the service of the Lord in his presence with our burnt offerings and sacrifices and peace offerings, so your children will not say to our children in time to come, "You have no portion in the Lord."'
• Joshua 24:27And Joshua said to all the people, "Behold, this stone shall be a witness against us, for it has heard all the words of the Lord that he spoke to us. Therefore it shall be a witness against you, lest you deal falsely with your God."
• 1 Kings 18:39And when all the people saw it, they fell on their faces and said, "The Lord, he is God; the Lord, he is God."
• Isaiah 43:10"You are my witnesses," declares the Lord, "and my servant whom I have chosen, that you may know and believe me and understand that I am he. Before me no god was formed, nor shall there be any after me.
• Matthew 4:10Then Jesus said to him, "Be gone, Satan! For it is written, "'You shall worship the Lord your God and him only shall you serve.'"

Commentaries on Joshua 22:34

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 34Called the altar Ed - The word עד Ed, which signifies witness or testimony, is not found in the common editions of the Hebrew Bible, and is supplied in Italics by our translators, at least in our modern copies; for in the first edition of this translation it stands in the text without any note of this kind; and it is found in several of Kennicott's and De Rossi's MSS., and also in the Syriac and Arabic. Several also of the early printed editions of the…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 34The word עד ‛êd is not found after “altar” in the text of most manuscripts, nor is it represented in the Septuagint or Vulgate. The passage should probably run: “the children of Reuben and the children of Gad named the altar, that (as they said) it might be, etc.” The title placed on the altar was perhaps simply a witness between them that the Lord was God (Wordsworth).Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 30-34Verses 30-34 It is well that there was on both sides a disposition to peace, as there was a zeal for God; for quarrels about religion, for want of wisdom and love, often prove the most fierce and difficult to be made up. Proud and peevish spirits, when they have passed any unjust blame on their brethren, though full evidence be brought of its unfairness, can by no means be persuaded to withdraw it. But Israel was not so prejudiced. They looked upon their…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 34Witness: Hebrew texts that include this word interpret the last statement as an explanation of the name. Texts that do not include the word understand the last quotation to be the name of the altar.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 30-3433-34. the thing pleased the children of Israel--The explanation not only gave perfect satisfaction to the deputies, but elicited from them expressions of unbounded joy and thankfulness. "This day we perceive that the Lord is among us" [Jos 22:31], that is, by His gracious presence and preventing goodness, which has kept you from falling into the suspected sin and rescued the nation from the calamity of a fratricidal war or providential judgments. This…Read the comment

Topics related to Joshua 22:34

• Altar
• Decision
• Ed
• Haste
• Motive
• Prudence
• Reubenites
• War

In the dictionaries

• Gad
• God
• Reuben
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Ed
• Manasseh
• Rebel
• Altar
• Criticism
• Gad (1)

Commentaries on Joshua 22

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings