2 Kings 25:6

2 Kings 25:6 in other versions

• King James Version (KJV)So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.
• New International Version (NIV)and he was captured. He was taken to the king of Babylon at Riblah, where sentence was pronounced on him.
• New King James Version (NKJV)So they took the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, and they pronounced judgment on him.
• New Living Translation (NLT)They captured the king and took him to the king of Babylon at Riblah, where they pronounced judgment upon Zedekiah.

Context of 2 Kings 25:6

4Then a breach was made in the city, and all the men of war fled by night by the way of the gate between the two walls, by the king's garden, and the Chaldeans were around the city. And they went in the direction of the Arabah. 5But the army of the Chaldeans pursued the king and overtook him in the plains of Jericho, and all his army was scattered from him. Then they captured the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, and they passed sentence on him. 7They slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah and bound him in chains and took him to Babylon. 8In the fifth month, on the seventh day of the month—that was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, king of Babylon—Nebuzaradan, the captain of the bodyguard, a servant of the king of Babylon, came to Jerusalem.

2 Kings 25:6 word by word

וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙ אֶת־הַמֶּ֔לֶךְ וַיַּעֲל֥וּ אֹת֛וֹ אֶל־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל רִבְלָ֑תָה וַיְדַבְּר֥וּ אִתּ֖וֹ מִשְׁפָּֽט׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• So they tookתָּפַשׂtâphaώ · to captureH8610
• the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• and brought him upעָלָה‛âlâh · to ascend: establishH5927
• of Babylonבָּבֶ֫ל, בָּבֶלbâbel · BabylonH894
• to Riblahרִבְלָהriblâh · RiblahH7247
• and they gaveדָבַרdâbar · to speak: promiseH1696
• judgmentמִשְׁפָּטmishpâţ · justice: judgementH4941

Cross-references for 2 Kings 25:6

• 2 Chronicles 33:11Therefore the Lord brought upon them the commanders of the army of the king of Assyria, who captured Manasseh with hooks and bound him with chains of bronze and brought him to Babylon.
• Jeremiah 21:7Afterward, declares the Lord, I will give Zedekiah king of Judah and his servants and the people in this city who survive the pestilence, sword, and famine into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon and into the hand of their enemies, into the hand of those who seek their lives. He shall strike them down with the edge of the sword. He shall not pity them or spare them or have compassion.'
• Jeremiah 34:21And Zedekiah king of Judah and his officials I will give into the hand of their enemies and into the hand of those who seek their lives, into the hand of the army of the king of Babylon which has withdrawn from you.
• Jeremiah 38:23All your wives and your sons shall be led out to the Chaldeans, and you yourself shall not escape from their hand, but shall be seized by the king of Babylon, and this city shall be burned with fire."
• Lamentations 4:19Our pursuers were swifter than the eagles in the heavens; they chased us on the mountains; they lay in wait for us in the wilderness.
• Ezekiel 17:20I will spread my net over him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon and enter into judgment with him there for the treachery he has committed against me.
• Ezekiel 21:25And you, O profane wicked one, prince of Israel, whose day has come, the time of your final punishment,
• 2 Kings 23:33And Pharaoh Neco put him in bonds at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem, and laid on the land a tribute of a hundred talents of silver and a talent of gold.
• Jeremiah 52:9Then they captured the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah in the land of Hamath, and he passed sentence on him.

Commentaries on 2 Kings 25:6

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 6To Riblah - See 2 Kings 23:33 note. A position from where Nebuchadnezzar could most conveniently superintend the operations against Tyre and Jerusalem. In the absence of the monarch, the siege of Jerusalem was conducted by a number of his officers, the chief of whom were Nebuzar-adan, the captain of the guard, and Nergal-shar-ezer (Neriglissar), the Rab-mag Jeremiah 39:3, Jeremiah 39:13.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 6Riblah, once an Assyrian administrative center, was Nebuchadnezzar’s battle headquarters. It also served the Egyptians (2 Kings 23:33).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 6-76-7. they took the king, and brought him ... to Riblah--Nebuchadnezzar, having gone from the siege to oppose the auxiliary forces of Pharaoh-hophra, left his generals to carry on the blockade, he himself not returning to the scene of action, but taking up his station at Riblah in the land of Hamath (2Ki 23:33). they gave judgment upon him--They, that is, the council (Jr 39:3, 13; Da 6:7, 8, 12), regarding him as a seditious and rebellious vassal…Read the comment

Topics related to 2 Kings 25:6

• Jerusalem
• Prophecy
• Riblah
• Zedekiah

In the dictionaries

• Babylon
• Chaldees
• Fast
• Jerusalem
• Kings, The Books of
• Rate
• Riblah
• Zedekiah
• Alliance
• Feasts and Fasts

Commentaries on 2 Kings 25

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings