1 Samuel 15:13

1 Samuel 15:13 in other versions

• King James Version (KJV)And Samuel came to Saul: and Saul said unto him, Blessed be thou of the Lord: I have performed the commandment of the Lord.
• New International Version (NIV)When Samuel reached him, Saul said, “The Lord bless you! I have carried out the Lord’s instructions.”
• New King James Version (NKJV)Then Samuel went to Saul, and Saul said to him, “Blessed are you of the Lord! I have performed the commandment of the Lord.”
• New Living Translation (NLT)When Samuel finally found him, Saul greeted him cheerfully. “May the Lord bless you,” he said. “I have carried out the Lord’s command!”

Context of 1 Samuel 15:13

11"I regret that I have made Saul king, for he has turned back from following me and has not performed my commandments." And Samuel was angry, and he cried to the Lord all night. 12And Samuel rose early to meet Saul in the morning. And it was told Samuel, "Saul came to Carmel, and behold, he set up a monument for himself and turned and passed on and went down to Gilgal." And Samuel came to Saul, and Saul said to him, "Blessed be you to the Lord. I have performed the commandment of the Lord." 14And Samuel said, "What then is this bleating of the sheep in my ears and the lowing of the oxen that I hear?" 15Saul said, "They have brought them from the Amalekites, for the people spared the best of the sheep and of the oxen to sacrifice to the Lord your God, and the rest we have devoted to destruction."

1 Samuel 15:13 word by word

וַיָּבֹ֥א שְׁמוּאֵ֖ל אֶל־שָׁא֑וּל וַיֹּ֧אמֶר ל֣וֹ שָׁא֗וּל בָּר֤וּךְ אַתָּה֙ לַֽיהוָ֔ה הֲקִימֹ֖תִי אֶת־דְּבַ֥ר יְהוָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Samuelשְׁמוּאֵלshemû'êl · SamuelH8050
• cameבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• to Saulשָׁאוּלshâ'ûl · SaulH7586
• saidאָמַר'âmar · to sayH559
• unto him, Blessedבָּרַךְbârak · to blessH1288
• thou of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• I have performedקוּםqûm · to arise: establishH6965
• the commandmentדָּבָרdâbâr · wordH1697

Cross-references for 1 Samuel 15:13

• 1 Samuel 13:10As soon as he had finished offering the burnt offering, behold, Samuel came. And Saul went out to meet him and greet him.
• Genesis 14:19And he blessed him and said, "Blessed be Abram by God Most High, Possessor of heaven and earth;
• Judges 17:2And he said to his mother, "The 1,100 pieces of silver that were taken from you, about which you uttered a curse, and also spoke it in my ears, behold, the silver is with me; I took it." And his mother said, "Blessed be my son by the Lord."
• Ruth 3:10And he said, "May you be blessed by the Lord, my daughter. You have made this last kindness greater than the first in that you have not gone after young men, whether poor or rich.
• 1 Samuel 15:9But Saul and the people spared Agag and the best of the sheep and of the oxen and of the fattened calves and the lambs, and all that was good, and would not utterly destroy them. All that was despised and worthless they devoted to destruction.
• Genesis 3:12The man said, "The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit of the tree, and I ate."
• Proverbs 27:2Let another praise you, and not your own mouth; a stranger, and not your own lips.
• Proverbs 28:13Whoever conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.
• Proverbs 30:13There are those—how lofty are their eyes, how high their eyelids lift!
• Proverbs 31:31Give her of the fruit of her hands, and let her works praise her in the gates.
• Luke 17:10So you also, when you have done all that you were commanded, say, 'We are unworthy servants; we have only done what was our duty.'"
• Luke 18:11The Pharisee, standing by himself, prayed thus: 'God, I thank you that I am not like other men, extortioners, unjust, adulterers, or even like this tax collector.

Commentaries on 1 Samuel 15:13

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Gilgal being within 15 miles of Ramah, Samuel might easily have come from Ramah that morning. Self-will and rashness had hitherto been Saul‘s chief faults. He now seems to add falsehood and hypocrisy.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-23Verses 10-23 Repentance in God is not a change of mind, as it is in us, but a change of method. The change was in Saul; "He is turned back from following me." Hereby he made God his enemy. Samuel spent a whole night in pleading for Saul. The rejection of sinners is the grief of believers: God delights not in their death, nor should we. Saul boasts to Samuel of his obedience. Thus sinners think, by justifying themselves, to escape being judged of the Lord…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13I have carried out the LORD’s instructions: Compare with 1 Samuel 15:3. Saul believed his actions were justified (1 Samuel 15:15; compare with Leviticus 22:19). However, Samuel exposed Saul’s false excuse (1 Samuel 15:17–19). Samuel then carried out God’s command himself (1 Samuel 15:32–33).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-2313-23. Saul said unto him, Blessed be thou of the Lord: I have performed the commandment of the Lord--Saul was either blinded by a partial and delusive self-love, or he was, in his declaration to Samuel, acting the part of a bold and artful hypocrite. He professed to have fulfilled the divine command, and that the blame of any defects in the execution lay with the people. Samuel saw the real state of the case, and in discharge of the commission he had…Read the comment

Topics related to 1 Samuel 15:13

• Agency
• Amalekites
• Falsehood
• Gilgal
• Minister, Christian
• Presumption
• Repentance
• Rulers
• Self-Righteousness

In the dictionaries

• Samuel
• Saul
• Paul, Saul
• Agag
• Better
• Chief
• Pardon
• Reject
• Skirt
• Arabia

Commentaries on 1 Samuel 15

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings