EasyEnglish Bible 2018
Psalms 22:16
16Wicked people are everywhere around me. They are ready to attack me, like a group of wild dogs. They tear apart my hands and my feet.
Psalms 22:16 in other versions
- King James Version (KJV)For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
- New International Version (NIV)Dogs surround me, a pack of villains encircles me; they pierce my hands and my feet.
- English Standard Version (ESV)For dogs encompass me; a company of evildoers encircles me; they have pierced my hands and feet—
- New King James Version (NKJV)For dogs have surrounded Me; The congregation of the wicked has enclosed Me. They pierced My hands and My feet;
Context of Psalms 22:16
14My strength has gone, like water that is poured away. My bones do not join together properly. I feel weak inside and hope has disappeared. 15My mouth has become dry like a piece of a broken pot. My tongue sticks to my mouth. You have left me down in the dirt, as good as dead! Wicked people are everywhere around me. They are ready to attack me, like a group of wild dogs. They tear apart my hands and my feet. 17My body is so weak I can count all my bones. My enemies look at me and they laugh. They are happy because I have pain. 18They have taken my clothes, and they choose what they want for themselves. They throw dice to decide who receives each piece.
Read all of Psalms 22Psalms 22:16 word by word
כִּ֥י סְבָב֗וּנִי כְּלָ֫בִ֥ים עֲדַ֣ת מְ֭רֵעִים הִקִּיפ֑וּנִי כָּ֝אֲרִ֗י יָדַ֥י וְרַגְלָֽי׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- For dogsכֶּ֫לֶבkeleb · dogH3611
- have compassedסָבַבsâbab · to turn: surroundH5437
- me: the assemblyעֵדָה‛êdâh · congregationH5712
- of the wickedרָעַעrâ‛a‛ · be evilH7489
- have inclosedנָקַףnâqaph · to surroundH5362
- me: they piercedאַרְיֵה'ărîy 'aryêh · lionH738
- me: they piercedכוּרkârâh · to digH3738
- my handsיָדyâd · handH3027
- and my feetרֶ֫גֶלregel · footH7272
Cross-references for Psalms 22:16
- Psalms 22:1My God! My God, why have you left me alone? Why is my help far away? I am crying out in great pain!
- Psalms 59:6Those bad people come back to the city every evening. They go from place to place, and they cry out like dogs.
- Matthew 7:6Do not give special things that are for God to dogs. The dogs will turn round and attack you. Do not throw valuable things to pigs. The pigs will only stand on them and bury them in the dirt.’
- Philippians 3:2Be very careful! Some people are teaching bad things. They say that you must cut your bodies. They are like dangerous dogs. Do not believe them!
- Revelation 22:15But other people must stay outside the city: wicked people; people who do magic; people who have sex in a wrong way; people who murder other people; people who worship idols; everyone who likes to tell lies and deceive people.
- Luke 11:53Then Jesus left that place. The Pharisees and the teachers of God's Law were angry against Jesus. They were asking him many difficult questions.
- Psalms 86:14God, proud people are attacking me. Cruel men have joined together to kill me. They do not respect you at all.
- Jeremiah 12:6Even your own brothers and family have turned against you. They join with other people to attack you. So do not trust them, even when they say kind words to you.
- Matthew 26:57Then those men who had taken hold of Jesus took him to Caiaphas's house. Caiaphas was the most important priest. The teachers of God's Law and the important Jews were meeting there together with Caiaphas.
- Mark 15:16So the soldiers took Jesus to the yard at the ruler's house. They told all the soldiers in their group to come there.
- Luke 22:63The men that were holding Jesus were laughing at him. They hit him many times.
- Luke 23:4Pilate then said to the leaders of the priests and to all the crowd of people, ‘I cannot find any reason to say that this man is guilty.’
- Zechariah 12:10I will cause the family of David and the people in Jerusalem to think seriously about me. Then they will know that I am kind to them. And they will want to pray to me. They will look at me whom they pierced (made holes in). They will weep about him as those that weep after the death of their only son. They will cry aloud as if their only son was dead.
- Matthew 27:35Then the soldiers fixed Jesus onto the cross. They took his clothes for themselves. They played a game to find out who would receive each piece of his clothes.
- Mark 15:24Then the soldiers fixed Jesus onto the cross. They took his clothes for themselves. They played a game to decide which soldier would receive each of his clothes.
- Luke 23:33They took them to the place that is called ‘The Skull’. There they fixed Jesus to a cross to die. They also fixed the two bad men to crosses. One of these men was on the right side of Jesus. The other was on his left side.
Commentaries on Psalms 22:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16For dogs have compassed me - This may refer to the Gentiles, the Roman soldiers, and others by whom our Lord was surrounded in his trial, and at his cross. They pierced my hands and my feet - The other sufferings David, as a type of our Lord, might pass through; but the piercing of the hands and feet was peculiar to our Lord; therefore, this verse may pass for a direct revelavion. Our Lord's hands and feet were pierced when he was nailed to the cross…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16For dogs have compassed me - Men who resemble dogs; harsh, snarling, fierce, ferocious. See Philemon 3:2, note; and Revelation 22:15, note. No one can doubt that this is applicable to the Redeemer. The assembly of the wicked have enclosed me - That is, they have surrounded me; they have come around me on all sides so that I might not escape. So they surrounded the Redeemer in the garden of Gethsemane when they arrested him and bound him; so they…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-21Verses 11-21 In these verses we have Christ suffering, and Christ praying; by which we are directed to look for crosses, and to look up to God under them. The very manner of Christ's death is described, though not in use among the Jews. They pierced his hands and his feet, which were nailed to the accursed tree, and his whole body was left so to hang as to suffer the most severe pain and torture. His natural force failed, being wasted by the fire of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 16The wild pack of dogs represents aggressive and dishonest people.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1616. Evildoers are well described as dogs, which, in the East, herding together, wild and rapacious, are justly objects of great abhorrence. The last clause has been a subject of much discussion (involving questions as to the genuineness of the Hebrew word translated "pierce)" which cannot be made intelligible to the English reader. Though not quoted in the New Testament, the remarkable aptness of the description to the facts of the Saviour's history…Read the comment
Topics related to Psalms 22:16
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
EasyEnglish Bible 2018 — Copyright © MissionAssist 2018
Commentaries