EasyEnglish Bible 2018
Judges 20:41
41The Israelite soldiers saw the sign and they attacked the soldiers of Benjamin. The men of Benjamin suddenly became very afraid. They realized that they were in a lot of trouble.
Judges 20:41 in other versions
- King James Version (KJV)And when the men of Israel turned again, the men of Benjamin were amazed: for they saw that evil was come upon them.
- New International Version (NIV)Then the Israelites counterattacked, and the Benjamites were terrified, because they realized that disaster had come on them.
- English Standard Version (ESV)Then the men of Israel turned, and the men of Benjamin were dismayed, for they saw that disaster was close upon them.
- New King James Version (NKJV)And when the men of Israel turned back, the men of Benjamin panicked, for they saw that disaster had come upon them.
Context of Judges 20:41
39Then the other Israelite soldiers would turn round to attack the soldiers who were chasing them. Benjamin's soldiers had begun to kill the Israelites. When they had killed about 30 of them, they said, ‘Look! We are winning again, as we always do!’ 40Then they turned and they saw the tall pillar of smoke. It was rising from their city up to the sky. The Israelite soldiers saw the sign and they attacked the soldiers of Benjamin. The men of Benjamin suddenly became very afraid. They realized that they were in a lot of trouble. 42So they ran away on the road towards the desert while the Israelites chased after them. But they could not escape from the Israelites. Israelite men came out from their towns and killed them in the battle. 43They attacked Benjamin's soldiers from all sides and they continued to chase them. They were killing them all the way to a place on the east of Gibeah.
Read all of Judges 20Judges 20:41 word by word
וְאִ֤ישׁ יִשְׂרָאֵל֙ הָפַ֔ךְ וַיִּבָּהֵ֖ל אִ֣ישׁ בִּנְיָמִ֑ן כִּ֣י רָאָ֔ה כִּֽי־נָגְעָ֥ה עָלָ֖יו הָרָעָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And when the menאִישׁ'îysh · manH376
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- turned againהָפַךְhâphak · to overturnH2015
- of Benjaminבִּנְיָמִיןbinyâmîyn · BenjaminH1144
- were amazedבָּהַלbâhal · to dismayH926
- for they sawרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
- that evilרָעָהra‛ râ‛âh · distress: harmH7451
- was comeנָגַעnâga‛ · to touchH5060
Cross-references for Judges 20:41
- Exodus 15:9The enemy said, “We will go after them. We will catch them. We will destroy them with our swords. We will do whatever we want to them. We will take all their valuable things for ourselves.”
- Isaiah 3:8Jerusalem is falling down! The towns of Judah are in trouble! The Lord hates the things that their people say and the things that they do. They have turned against the Lord and they insult him.
- Isaiah 33:14The sinners who live in Zion are afraid. The people who do not respect God shake with fear. They ask, ‘Who among us can stay alive? This is a fire that burns everything. Nobody can stop it from burning!’
- Luke 17:27In Noah's time, people were eating their meals every day. Men and women continued to marry. They continued to do all this until the day when Noah went into his boat. Then it rained for a long time and there was deep water everywhere. The water killed all the people.
- Luke 21:26These things will frighten people because they do not understand them. The powerful things in the sky will shake. People will be very afraid about what will happen next in the world. They will become very weak and fall to the ground.
- 1 Thessalonians 5:3At that time, people will be saying, ‘We are safe and there is no trouble for us.’ But then, when they are not ready for it, great punishment will suddenly happen to them. It will be impossible for them to run away. Pain will suddenly come to them, like a woman who is giving birth to a baby.
- 2 Peter 2:12But these false teachers speak against things that they do not understand. They are like wild animals. Their minds cannot think properly. They only do what their nature causes them to do. Wild animals are born so that people can catch them and kill them. In the same way, God will destroy the false teachers.
- Revelation 6:15Then everyone on the earth hid themselves. They went to the mountains and they hid among the rocks and in holes in the rocks. Everyone tried to hide, even the kings and the rulers. The soldiers' leaders, the rich people and other powerful people all went to hide. Everyone hid, whether they were slaves or free people.
- Revelation 18:8Because she speaks like that, she will receive many troubles in one single day. Her people will become very ill. They will be very sad. They will have no food to eat. Fire will destroy the city, The Lord God is powerful. So he will punish her with these troubles.’
Commentaries on Judges 20:41
- Tyndale Open Study Notes · v. 36-48This section provides another description of the battle.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 29-4829-48. And Israel set liers-in-wait round about Gibeah--A plan was formed of taking that city by stratagem, similar to that employed in the capture of Ai [Jos 8:9].Read the comment
Topics related to Judges 20:41
In the dictionaries
Commentaries on Judges 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
EasyEnglish Bible 2018 — Copyright © MissionAssist 2018
Commentaries