EasyEnglish Bible 2018
Jeremiah 50:27
27Kill all their strong soldiers. Let them go to their place of death! Terrible trouble has come to the people of Babylon. The time of their punishment has arrived!’
Jeremiah 50:27 in other versions
- King James Version (KJV)Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
- New International Version (NIV)Kill all her young bulls; let them go down to the slaughter! Woe to them! For their day has come, the time for them to be punished.
- English Standard Version (ESV)Kill all her bulls; let them go down to the slaughter. Woe to them, for their day has come, the time of their punishment.
- New King James Version (NKJV)Slay all her bulls, Let them go down to the slaughter. Woe to them! For their day has come, the time of their punishment.
Context of Jeremiah 50:27
25I have taken out my weapons from the place where I had stored them. I will use those weapons to punish the people of Babylonia, because I am very angry with them. I am the Lord God Almighty. I have work to do in the land of Babylonia. 26Now come from far away to attack Babylonia! Break open the store rooms and take out the grain. Knock down their buildings and break them into pieces. Completely destroy everything. Do not let anything remain! Kill all their strong soldiers. Let them go to their place of death! Terrible trouble has come to the people of Babylon. The time of their punishment has arrived!’ 28Listen! People have run away from the war in Babylon. Now they are arriving in Jerusalem. They will tell the news in Zion about how the Lord is punishing Babylon. He is punishing the people of Babylon because they destroyed his temple. 29‘Bring all the soldiers with bows and arrows to attack Babylon. They must make their camp all around the city. Do not let anyone escape. Punish the people for the things that they have done. Do the same thing to them that they have done to others. Those people have insulted me, Israel's holy God.
Read all of Jeremiah 50Jeremiah 50:27 word by word
חִרְבוּ֙ כָּל־פָּרֶ֔יהָ יֵרְד֖וּ לַטָּ֑בַח ה֣וֹי עֲלֵיהֶ֔ם כִּֽי־בָ֥א יוֹמָ֖ם עֵ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Slayחָרַבchârab chârêb · to slayH2717
- all her bullocksפַּרpar pâr · bullockH6499
- let them go downיָרַדyârad · to go downH3381
- to the slaughterטֶ֫בַחţebach · slaughterH2874
- woeהוֹיhôy · woe!H1945
- unto them! for their dayיוֹםyôm · dayH3117
- is comeבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- the timeעֵת‛êth · timeH6256
- of their visitationפְּקֻדָּהpeqûddâh · punishmentH6486
Cross-references for Jeremiah 50:27
- Jeremiah 50:11‘You people of Babylon are very happy, because you have robbed my people. You dance like young cows that have fresh grass to eat. You make a happy noise, like a strong male horse.
- Jeremiah 46:21Egypt has paid soldiers from other countries to help her. But they are like fat calves that are too weak to fight. They will not stand and fight, but they will turn and run away. Yes, the day of Egypt's punishment has arrived! Their enemy has come to destroy them.
- Psalms 22:12There is danger all round me, like the strong bulls of Bashan. I cannot move because my enemies are very near, all around me.
- Isaiah 34:7He will kill their wild oxen and their young bulls. Blood will pour over Edom's land. Fat will feed their soil.
- Ezekiel 39:17Son of man, this is what the Lord God says: Shout to all kinds of birds and wild animals, “Come here from all the country to eat the meal that I have prepared for you. It is a great sacrifice on Israel's mountains. There you will eat meat and you will drink blood.
- Jeremiah 50:31The Lord God Almighty says this: ‘You people of Babylon are very proud, so I will fight against you. Now the day has come when I will punish you for your sins.
- Jeremiah 27:7People from all nations will serve him. They will also serve his son and his grandson until the time of their kingdom has finished. Then great kings and people from many other nations will take away his power.
- Jeremiah 48:44Anyone who runs away from danger, will fall into a deep hole. And a trap will catch anyone who climbs out of the deep hole. Yes, the time will soon come when I will punish Moab's people.
- Psalms 37:13But my Lord laughs at those wicked people, because he knows that their day of punishment will come.
- Lamentations 1:21‘Everybody knows that we are very sad. Nobody wants to help us. All our enemies know about our trouble. They are happy, God, that you caused that trouble. Please cause trouble for those enemies too, as you promised.
- Ezekiel 7:5This is what the Almighty Lord says: Terrible trouble is coming to you! It will be worse than any other trouble.
- Revelation 16:17Then the seventh angel poured out his bowl into the air. A voice spoke loudly from the throne in God's house. The voice said, ‘Now it has happened!’
- Revelation 18:10They will stand a long way from the city because they are afraid. They do not want to suffer in the same way. They will say, ‘Terrible trouble has come to you, Babylon! Great city! Powerful city! It is very bad for you! In one single hour God has destroyed you!’
Commentaries on Jeremiah 50:27
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 27Slay all her bullocks - Princes, magistrates, etc., etc.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 27Her bullocks - Her strong youths.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-32Verses 21-32 The forces are mustered and empowered to destroy Babylon. Let them do what God demands, and they shall bring to pass what he threatens. The pride of men's hearts sets God against them, and ripens them apace for ruin. Babylon's pride must be her ruin; she has been proud against the Holy One of Israel; who can keep those up whom God will throw down?Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2727. bullocks--that is, princes and strong warriors (Jr 46:21; Psa 22:12; Is 34:7). go down to ... slaughter--The slaughterhouses lay low beside the river; therefore it is said, "go down"; appropriate to Babylon on the Euphrates, the avenue through which the slaughterers entered the city.Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 50
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
EasyEnglish Bible 2018 — Copyright © MissionAssist 2018
Commentaries