Darby Bible
Luke 22:10
10And he said to them, Behold, as ye enter into the city a man will meet you, carrying an earthen pitcher of water; follow him into the house where he goes in;
Luke 22:10 in other versions
- King James Version (KJV)And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water; follow him into the house where he entereth in.
- New International Version (NIV)He replied, “As you enter the city, a man carrying a jar of water will meet you. Follow him to the house that he enters,
- English Standard Version (ESV)He said to them, "Behold, when you have entered the city, a man carrying a jar of water will meet you. Follow him into the house that he enters
- New King James Version (NKJV)And He said to them, “Behold, when you have entered the city, a man will meet you carrying a pitcher of water; follow him into the house which he enters.
Context of Luke 22:10
8And he sent Peter and John, saying, Go and prepare the passover for us, that we may eat [it]. 9But they said to him, Where wilt thou that we prepare [it]? And he said to them, Behold, as ye enter into the city a man will meet you, carrying an earthen pitcher of water; follow him into the house where he goes in; 11and ye shall say to the master of the house, The Teacher says to thee, Where is the guest-chamber where I may eat the passover with my disciples? 12And he will shew you a large upper room furnished: there make ready.
Read all of Luke 22Luke 22:10 word by word
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· ἰδοὺ εἰσελθόντων ὑμῶν εἰς τὴν πόλιν συναντήσει ὑμῖν ἄνθρωπος κεράμιον ὕδατος βαστάζων. ἀκολουθήσατε αὐτῷ εἰς τὴν οἰκίαν εἰς ἣν εἰσπορεύεται·Read the interlinear
- saidλέγωlegō · to sayG3004
- Beholdἰδούidou · look!G2400
- enterεἰσέρχομαιeiserchomai · to enterG1525
- cityπόλιςpolis · cityG4172
- manἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
- carryingβαστάζωbastazō · to carryG941
- pitcherκεράμιονkeramion · clay jarG2765
- waterὕδωρhudōr hudatos · waterG5204
- followἀκολουθέωakoloutheō · to followG190
- houseοἰκίαoikia · homeG3614
Cross-references for Luke 22:10
- Luke 19:29And it came to pass as he drew near to Bethphage and Bethany at the mountain called [the mount] of Olives, he sent two of his disciples,
- 1 Samuel 10:2When thou goest from me to-day, thou shalt meet two men by Rachel's sepulchre in the border of Benjamin at Zelzah; and they will say to thee, The asses are found which thou wentest to seek, and behold, thy father has dismissed the matter of the asses, and is anxious about you, saying, What shall I do for my son?
- Matthew 26:18And he said, Go into the city unto such a one, and say to him, The Teacher says, My time is near, I will keep the passover in thy house with my disciples.
- John 16:4But I have spoken these things to you, that when their hour shall have come, ye may remember them, that I have said [them] unto you. But I did not say these things unto you from [the] beginning, because I was with you.
- Acts 8:26But [the] angel of [the] Lord spoke to Philip, saying, Rise up and go southward on the way which goes down from Jerusalem to Gaza: the same is desert.
Commentaries on Luke 22:10
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7-13Verses 7-13 See this passage explained in the Matthew 26:17-19 notes, and Mark 14:12-16 notes.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-18Verses 7-18 Christ kept the ordinances of the law, particularly that of the passover, to teach us to observe his gospel institutions, and most of all that of the Lord's supper. Those who go upon Christ's word, need not fear disappointment. According to the orders given them, the disciples got all ready for the passover. Jesus bids this passover welcome. He desired it, though he knew his sufferings would follow, because it was in order to his Father's…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10a man carrying a jug of water: This was unusual because women usually carried the water.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-1310-13. when ye are entered the city--He Himself probably stayed at Bethany during the day. there shall a man, &c.--(See on Lu 19:29-32).Read the comment
Topics related to Luke 22:10
In the dictionaries
Commentaries on Luke 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries