Psalms 59:2

Psalms 59:2 in other versions

• King James Version (KJV)Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.
• New International Version (NIV)Deliver me from evildoers and save me from those who are after my blood.
• English Standard Version (ESV)deliver me from those who work evil, and save me from bloodthirsty men.
• New King James Version (NKJV)Deliver me from the workers of iniquity, And save me from bloodthirsty men.

Context of Psalms 59:2

1Rescue me from my enemies, my God; protect me from those who rise up against me. Rescue me from evildoers, and save me from men of bloodshed. 3Because look, Lord, they set an ambush for me. Powerful men attack me, but not because of any sin or rebellion of mine. 4For no fault of mine, they run and take up a position. Awake to help me, and take notice.

Psalms 59:2 word by word

הַ֭צִּילֵנִי מִפֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן וּֽמֵאַנְשֵׁ֥י דָ֝מִ֗ים הוֹשִׁיעֵֽנִי׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Deliverנָצַלnâtsal · to rescueH5337
• me from the workersפָּעַלpâ‛al · to workH6466
• of iniquityאָ֫וֶן'âven · evil: wickednessH205
• and saveיָשַׁעyâsha‛ · to saveH3467
• me from bloodyדָּםdâm · bloodH1818
• menאֱנוֹשׁ'ĕnôsh · humanH582

Cross-references for Psalms 59:2

• Psalms 26:9Do not destroy me along with sinners, or my life along with men of bloodshed
• Psalms 27:2When evildoers came against me to devour my flesh, my foes and my enemies stumbled and fell.
• Psalms 55:23God, you will bring them down to the Pit of destruction; men of bloodshed and treachery will not live out half their days. But I will trust in you.
• Psalms 139:19God, if only you would kill the wicked — you bloodthirsty men, stay away from me —

Commentaries on Psalms 59:2

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 2The workers of iniquity - Principally Sanballat the Horonite, Tobiah the Ammonite, and Geshem the Arabian; who were the chief enemies of the poor returned captives. Bloody men - The above, who sought the destruction of the Israelites; and particularly, that of Nehemiah, whom four several times they endeavored to bring into an ambush, that they might take away his life. See Nehemiah 6:1-4.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Deliver me from the workers of iniquity - The workers of iniquity here referred to were Saul and those whom he employed to carry out his murderous purpose - the people that had been sent to slay him. And save me from bloody men - Hebrew, “Men of bloods;” that is, men whose trade is blood; who seek to shed my blood, or who seek my life. See Psalm 5:6, note; Psalm 26:9, note; Psalm 55:23, note.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-2protect me (or lift me up high): When surrounded by evil, the godly pray for God to set them apart for himself and protect them.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22. (Compare Psa 5:5; 6:8).Read the comment

Topics related to Psalms 59:2

• Afflictions and Adversities
• Persecution
• Waiting

In the dictionaries

• Altaschith
• Michal
• Michtam
• Prevent
• Psalms
• Bloodthirsty
• Bloody
• Psalms, Book of
• Song

Commentaries on Psalms 59

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary