Lamentations 3:8

Lamentations 3:8 in other versions

• King James Version (KJV)Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.
• New International Version (NIV)Even when I call out or cry for help, he shuts out my prayer.
• English Standard Version (ESV)though I call and cry for help, he shuts out my prayer;
• New King James Version (NKJV)Even when I cry and shout, He shuts out my prayer.

Context of Lamentations 3:8

6He has made me dwell in darkness like those dead for ages. 7He has walled me in so I cannot escape; He has weighed me down with chains. Even when I cry out and plead for help, He shuts out my prayer. 9He has barred my ways with cut stones; He has made my paths crooked. 10He is a bear lying in wait, a lion hiding in ambush.

Lamentations 3:8 word by word

גַּ֣ם כִּ֤י אֶזְעַק֙ וַאֲשַׁוֵּ֔עַ שָׂתַ֖ם תְּפִלָּתִֽי׃Read the interlinear

• Evenגַּםgam · alsoH1571
• whenכִּיkîy · forH3588
• I cry outזָעַקzâ‛aq · to cry outH2199
• and plead for helpשָׁוַעshâva‛ · to cryH7768
• He shuts outשָׂתַםsâtham ώâtham · to stopperH5640
• my prayerתְּפִלָּהtephillâh · prayerH8605

Cross-references for Lamentations 3:8

• Lamentations 3:44You have covered Yourself with a cloud that no prayer can pass through.
• Job 19:7Though I cry out, ‘Violence!’ I get no response; though I call for help, there is no justice.
• Job 30:20I cry out to You for help, but You do not answer; when I stand up, You merely look at me.
• Psalms 22:2I cry out by day, O my God, but You do not answer, and by night, but I have no rest.
• Psalms 80:4O LORD God of Hosts, how long will Your anger smolder against the prayers of Your people?
• Habakkuk 1:2How long, O LORD, must I call for help but You do not hear, or cry out to You, “Violence!” but You do not save?
• Matthew 27:46About the ninth hour Jesus cried out in a loud voice, “Eli, Eli, lema sabachthani?” which means, “My God, My God, why have You forsaken Me?”

Commentaries on Lamentations 3:8

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 8Shout - i. e. call for help. Shutteth out - Or, “shutteth in.” God has so closed up the avenues to the place in which he is immured, that his voice can find no egress.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 6-9Some interpreters understand these verses as a poetic description of Jeremiah’s time in a muddy cistern (a deep water pit) before the destruction of Jerusalem (Jeremiah 38:6–13).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-97-9. hedged--(Job 3:23; Ho 2:6). chain--literally, "chain of brass."Read the comment

Topics related to Lamentations 3:8

• Afflictions and Adversities
• Despondency
• Doubting
• Wicked (People)

In the dictionaries

• Chain
• Derision
• Grieve
• Imagination
• Offscouring
• Poetry
• Acrostic
• Alphabet
• Ear
• Lamentations, Book of

Commentaries on Lamentations 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings