Isaiah 58:4

Isaiah 58:4 in other versions

• King James Version (KJV)Behold, ye fast for strife and debate, and to smite with the fist of wickedness: ye shall not fast as ye do this day, to make your voice to be heard on high.
• New International Version (NIV)Your fasting ends in quarreling and strife, and in striking each other with wicked fists. You cannot fast as you do today and expect your voice to be heard on high.
• English Standard Version (ESV)Behold, you fast only to quarrel and to fight and to hit with a wicked fist. Fasting like yours this day will not make your voice to be heard on high.
• New King James Version (NKJV)Indeed you fast for strife and debate, And to strike with the fist of wickedness. You will not fast as you do this day, To make your voice heard on high.

Context of Isaiah 58:4

2For day after day they seek Me and delight to know My ways, like a nation that does what is right and does not forsake the justice of their God. They ask Me for righteous judgments; they delight in the nearness of God.” 3“Why have we fasted, and You have not seen? Why have we humbled ourselves, and You have not noticed?” “Behold, on the day of your fast, you do as you please, and you oppress all your workers. You fast with contention and strife to strike viciously with your fist. You cannot fast as you do today and have your voice be heard on high. 5Is this the fast I have chosen: a day for a man to deny himself, to bow his head like a reed, and to spread out sackcloth and ashes? Will you call this a fast and a day acceptable to the LORD? 6Isn’t this the fast that I have chosen: to break the chains of wickedness, to untie the cords of the yoke, to set the oppressed free and tear off every yoke?

Isaiah 58:4 word by word

הֵ֣ן לְרִ֤יב וּמַצָּה֙ תָּצ֔וּמוּ וּלְהַכּ֖וֹת בְּאֶגְרֹ֣ף רֶ֑שַׁע לֹא־תָצ֣וּמוּ כַיּ֔וֹם לְהַשְׁמִ֥יעַ בַּמָּר֖וֹם קוֹלְכֶֽם׃Read the interlinear

• ·הֵןhên · look!H2005
• You fastצוּםtsûm · to fastH6684
• with contentionרִיבrîyb rib · strifeH7379
• and strifeמַצָּהmatstsâh · strifeH4683
• to strikeנָכָהnâkâh · to smiteH5221
• viciouslyרֶ֫שַׁעresha‛ · wickednessH7562
• with your fistאֶגְרֹף'egrôph · fistH106
• You cannotלֹאlô' lô' lôh · notH3808
• as you do todayיוֹםyôm · dayH3117
• and have your voiceקוֹלqôl qôl · voiceH6963
• be heardשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
• on highמָרוֹםmârôm · heightH4791

Cross-references for Isaiah 58:4

• 1 Kings 21:9In the letters she wrote: “Proclaim a fast and give Naboth a seat of honor among the people.
• Proverbs 21:27The sacrifice of the wicked is detestable— how much more so when brought with ill intent!
• Matthew 6:16When you fast, do not be somber like the hypocrites, for they disfigure their faces to show men they are fasting. Truly I tell you, they already have their full reward.
• Luke 20:47They defraud widows of their houses, and for a show make lengthy prayers. These men will receive greater condemnation.”
• John 18:28Then they led Jesus away from Caiaphas into the Praetorium. By now it was early morning, and the Jews did not enter the Praetorium, to avoid being defiled and unable to eat the Passover.
• Acts 23:1Paul looked directly at the Sanhedrin and said, “Brothers, I have conducted myself before God in all good conscience to this day.”
• Philippians 1:14And most of the brothers, confident in the Lord by my chains, now dare more greatly to speak the word without fear.
• Joel 2:13So rend your hearts and not your garments, and return to the LORD your God. For He is gracious and compassionate, slow to anger, abounding in loving devotion. And He relents from sending disaster.
• Jonah 3:7Then he issued a proclamation in Nineveh: “By the decree of the king and his nobles: Let no man or beast, herd or flock, taste anything at all. They must not eat or drink.

Commentaries on Isaiah 58:4

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Ye fast for strife and debate - How often is this the case! A whole nation are called to fast to implore God's blessing on wars carried on for the purposes of wrath and ambition. To smite with the fist of wickedness: ye shall not fast as ye do this day "To smite with the fist the poor. Wherefore fast ye unto me in this manner" - I follow the version of the Septuagint, which gives a much better sense than the present reading of the Hebrew. Instead of לא…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4Behold, ye fast for strife and debate - This is a third characteristic of their manner of fasting, and a third reason why God did not regard and accept it. They were divided into parties and factions, and probably made their fastings an occasion of augmented contention and strife. How often has this been seen! Contending denominations of Christians fast, not laying aside their strifes; contending factions in the church fast in order to strengthen their…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 3-12Verses 3-12 A fast is a day to afflict the soul; if it does not express true sorrow for sin, and does not promote the putting away of sin, it is not a fast. These professors had shown sorrow on stated or occasioned fasts. But they indulged pride, covetousness, and malignant passions. To be liberal and merciful is more acceptable to God than mere fasting, which, without them, is vain and hypocritical. Many who seem humble in God's house, are hard at home…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-4This is a charge against religious Israelites who were pleased with themselves because of their religious activities.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. ye shall not fast--rather, "ye do not fast at this time, so as to make your voice to be heard on high," that is, in heaven; your aim in fasting is strife, not to gain the ear of God [Maurer] (1Ki 21:9, 12, 13). In English Version the sense is, If you wish acceptance with God, ye must not fast as ye now do, to make your voice heard high in strife.Read the comment

Topics related to Isaiah 58:4

• Fasting
• Hypocrisy
• Strife

In the dictionaries

• Aloud
• Fast
• Light
• Commentaries
• Guilt
• Isaiah
• Saviour

Commentaries on Isaiah 58

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings