Ezekiel 48:14

Ezekiel 48:14 in other versions

• King James Version (KJV)And they shall not sell of it, neither exchange, nor alienate the firstfruits of the land: for it is holy unto the Lord.
• New International Version (NIV)They must not sell or exchange any of it. This is the best of the land and must not pass into other hands, because it is holy to the Lord.
• English Standard Version (ESV)They shall not sell or exchange any of it. They shall not alienate this choice portion of the land, for it is holy to the Lord.
• New King James Version (NKJV)And they shall not sell or exchange any of it; they may not alienate this best part of the land, for it is holy to the Lord.

Context of Ezekiel 48:14

12It will be a special portion for them set apart from the land, a most holy portion adjacent to the territory of the Levites. 13Bordering the territory of the priests, the Levites shall have an area 25,000 cubits long and 10,000 cubits wide. The whole length will be 25,000 cubits, and the width 10,000 cubits. They must not sell or exchange any of it, and they must not transfer this best part of the land, for it is holy to the LORD. 15The remaining area, 5,000 cubits wide and 25,000 cubits long, will be for common use by the city, for houses, and for pastureland. The city will be in the center of it 16and will have these measurements: 4,500 cubits on the north side, 4,500 cubits on the south side, 4,500 cubits on the east side, and 4,500 cubits on the west side.

Ezekiel 48:14 word by word

וְלֹא־יִמְכְּר֣וּ מִמֶּ֗נּוּ וְלֹ֥א יָמֵ֛ר וְלֹ֥א יַעֲבִ֖יר רֵאשִׁ֣ית הָאָ֑רֶץ כִּי־קֹ֖דֶשׁ לַיהוָֽה׃Read the interlinear

• They must notלֹאlô' lô' lôh · notH3808
• sellמָכַרmâkar · to sellH4376
• or exchangeמוּרmûr · to changeH4171
• any of itמִן־min minnîy minnêy · fromH4480
• transferעָבַר‛âbar · to passH5674
• this bestרֵאשִׁיתrê'shîyth · first: bestH7225
• of the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• forכִּיkîy · forH3588
• it is holyקֹ֫דֶשׁqôdesh · holinessH6944
• to the LORDיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068

Cross-references for Ezekiel 48:14

• Exodus 22:29You must not hold back offerings from your granaries or vats. You are to give Me the firstborn of your sons.
• Leviticus 27:10He must not replace it or exchange it, either good for bad or bad for good. But if he does substitute one animal for another, both that animal and its substitute will be holy.
• Ezekiel 48:12It will be a special portion for them set apart from the land, a most holy portion adjacent to the territory of the Levites.
• Leviticus 23:20The priest is to wave the lambs as a wave offering before the LORD, together with the bread of the firstfruits. The bread and the two lambs shall be holy to the LORD for the priest.
• Leviticus 27:9If he vows an animal that may be brought as an offering to the LORD, any such animal given to the LORD shall be holy.
• Malachi 3:8Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you ask, ‘How do we rob You?’ In tithes and offerings.

Commentaries on Ezekiel 48:14

• Tyndale Open Study Notes · v. 9-14The holy portion was not exactly in the center of the land. There were seven tribal strips to the north and five to the south. Although not centrally located, the spiritual center had moved significantly north from Jerusalem. The importance of the holy portion for the Lord's temple is emphasized by its detailed dimensions and composition, unlike the brief descriptions of the tribal areas. This special portion was dedicated to God and could never be sold…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-351. Dan--The lands are divided into portions of ideal exactness, running alongside of each other, the whole breadth from west to east, standing in a common relation to the temple in the center: seven tribes' portions on the north, five in the smaller division in the south. The portions of the city, the temple, the prince, and the priesthood, are in the middle, not within the boundaries of any tribe, all alike having a common interest in them. Judah has the…Read the comment

Topics related to Ezekiel 48:14

• Levites
• Priest

In the dictionaries

• Alienate
• Profane
• Atonement, Day of
• Criticism
• Desire of All Nations
• Ezekiel
• Levitical Cities
• Leviticus
• Priests and Levites
• Shaalbim

Commentaries on Ezekiel 48

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings