2 Kings 16:20

2 Kings 16:20 in other versions

• King James Version (KJV)And Ahaz slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Hezekiah his son reigned in his stead.
• New International Version (NIV)Ahaz rested with his ancestors and was buried with them in the City of David. And Hezekiah his son succeeded him as king.
• English Standard Version (ESV)And Ahaz slept with his fathers and was buried with his fathers in the city of David, and Hezekiah his son reigned in his place.
• New King James Version (NKJV)So Ahaz rested with his fathers, and was buried with his fathers in the City of David. Then Hezekiah his son reigned in his place.

Context of 2 Kings 16:20

18And on account of the king of Assyria, he removed the Sabbath canopy they had built in the temple and closed the royal entryway outside the house of the LORD. 19As for the rest of the acts of Ahaz, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? And Ahaz rested with his fathers and was buried with them in the City of David, and his son Hezekiah reigned in his place.

2 Kings 16:20 word by word

וַיִּשְׁכַּ֤ב אָחָז֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו וַיִּקָּבֵ֥ר עִם־אֲבֹתָ֖יו בְּעִ֣יר דָּוִ֑ד וַיִּמְלֹ֛ךְ חִזְקִיָּ֥הוּ בְנ֖וֹ תַּחְתָּֽיו׃ פRead the interlinear

• And Ahazאָחָז'âchâz · AhazH271
• restedשָׁכַבshâkab · to lie down: be deadH7901
• withעִם‛im · withH5973
• his fathersאָב'âb · fatherH1
• and was buriedקָבַרqâbar · to buryH6912
• in the Cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
• of Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
• and his sonבֵּןbên · son: childH1121
• Hezekiahחִזְקִיָּהוּchizqîyâh chizqîyâhû yechizqîyâh yechizqîyâhû · HezekiahH2396
• reignedמָלַךְmâlak · to reignH4427
• in his placeתַּחַתtachath · underneath: insteadH8478

Cross-references for 2 Kings 16:20

• 2 Kings 21:18And Manasseh rested with his fathers and was buried in his palace garden, the garden of Uzza. And his son Amon reigned in his place.
• 2 Chronicles 28:27And Ahaz rested with his fathers and was buried in the city of Jerusalem, but he was not placed in the tombs of the kings of Israel. And his son Hezekiah reigned in his place.
• 2 Kings 18:1In the third year of the reign of Hoshea son of Elah over Israel, Hezekiah son of Ahaz became king of Judah.
• 1 Chronicles 3:13Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,
• 2 Chronicles 29:1Hezekiah was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem twenty-nine years. His mother’s name was Abijah, the daughter of Zechariah.
• Isaiah 1:1This is the vision concerning Judah and Jerusalem that Isaiah son of Amoz saw during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.
• Hosea 1:1This is the word of the LORD that came to Hosea son of Beeri in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and of Jeroboam son of Jehoash, king of Israel.
• Micah 1:1This is the word of the LORD that came to Micah the Moreshite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah—what he saw regarding Samaria and Jerusalem:
• Matthew 1:9Uzziah was the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah.

Commentaries on 2 Kings 16:20

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Was buried with his fathers in the city of David - But it is expressly declared, 2 Chronicles 28:27, that he was not buried in the sepulchres of the kings of Israel; and this was undoubtedly intended as a mark of degradation. His reign was disastrous and impious; and it was disastrous because it was impious. He had been a scourge, not a blessing, to his people. He had not only made illegal alterations in the temple, and in the mode of worship prescribed…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-20Verses 17-20 Ahaz put contempt upon the sabbath, and thus opened a wide inlet to all manner of sin. This he did for the king of Assyria. When those who have had a ready passage to the house of the Lord, turn it another way to please their neighbours, they are going down-hill apace to ruin.Read the comment

Topics related to 2 Kings 16:20

• Ahaz
• Hezekiah
• Israel, Prophecies Concerning

In the dictionaries

• Ahaz
• David
• Hezekiah
• City of David
• Fashion
• Assyria
• Names, Proper
• Taxes

Commentaries on 2 Kings 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings