1 Samuel 19:15

1 Samuel 19:15 in other versions

• King James Version (KJV)And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
• New International Version (NIV)Then Saul sent the men back to see David and told them, “Bring him up to me in his bed so that I may kill him.”
• English Standard Version (ESV)Then Saul sent the messengers to see David, saying, "Bring him up to me in the bed, that I may kill him."
• New King James Version (NKJV)Then Saul sent the messengers back to see David, saying, “Bring him up to me in the bed, that I may kill him.”

Context of 1 Samuel 19:15

13Then Michal took a household idol and laid it in the bed, placed some goat hair on its head, and covered it with a garment. 14When Saul sent the messengers to seize David, Michal said, “He is ill.” But Saul sent the messengers back to see David and told them, “Bring him up to me in his bed so I can kill him.” 16And when the messengers entered, there was the idol in the bed with the goat hair on its head. 17And Saul said to Michal, “Why did you deceive me like this? You sent my enemy away, and he has escaped!” Michal replied, “He said to me, ‘Help me get away, or I will kill you!’”

1 Samuel 19:15 word by word

וַיִּשְׁלַ֤ח שָׁאוּל֙ אֶת־הַמַּלְאָכִ֔ים לִרְא֥וֹת אֶת־דָּוִ֖ד לֵאמֹ֑ר הַעֲל֨וּ אֹת֧וֹ בַמִּטָּ֛ה אֵלַ֖י לַהֲמִתֽוֹ׃Read the interlinear

• But Saulשָׁאוּלshâ'ûl · SaulH7586
• ·אֵת'êth · [Obj.]H853
• sentשָׁלַחshâlach · to send: departH7971
• the messengers backמַלְאָךְmal'âk · messengerH4397
• to seeרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
• Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
• and told themאָמַר'âmar · to sayH559
• Bringעָלָה‛âlâh · to ascend: riseH5927
• up to meאֶל'êl 'el · to(wards)H413
• in his bedמִטָּהmiţţâh · bedH4296
• so I can kill himמוּתmûth · to dieH4191

Cross-references for 1 Samuel 19:15

• 1 Samuel 19:6Saul listened to the voice of Jonathan and swore an oath: “As surely as the LORD lives, David will not be put to death.”
• Job 31:31if the men of my house have not said, ‘Who is there who has not had his fill?’—
• Psalms 37:12The wicked scheme against the righteous and gnash their teeth at them,
• Proverbs 27:3A stone is heavy and sand is a burden, but aggravation from a fool outweighs them both.
• Romans 3:15“Their feet are swift to shed blood;

Commentaries on 1 Samuel 19:15

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-24Verses 11-24 Michal's stratagem to gain time till David got to a distance was allowable, but her falsehood had not even the plea of necessity to excuse it, and manifests that she was not influenced by the same spirit of piety which had dictated Jonathan's language to Saul. In flying to Samuel, David made God his refuge. Samuel, as a prophet, was best able to advise him what to do in this day of distress. He met with little rest or satisfaction in Saul's…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1515. Bring him to me in the bed--a portable couch or mattress. 1Sa 19:18-23. David Flees to Samuel.Read the comment

Topics related to 1 Samuel 19:15

• David
• Falsehood
• Jealousy
• Michal

In the dictionaries

• David
• Saul
• Paul, Saul
• Bed
• Michal
• Secret
• Teraphim
• Watch
• Jonathan (2)
• Samuel, Books of

Commentaries on 1 Samuel 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings