Matthew 11:24

Matthew 11:24 in other versions

• King James Version (KJV)But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.
• New International Version (NIV)But I tell you that it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you.”
• English Standard Version (ESV)But I tell you that it will be more tolerable on the day of judgment for the land of Sodom than for you."
• New King James Version (NKJV)But I say to you that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment than for you.”

Context of Matthew 11:24

22Nevertheless I say to you, it will be more tolerable for [the pagan cities of] Tyre and Sidon on the day of judgment than for you. 23And you, Capernaum, are you to be exalted to heaven [for your apathy and unresponsiveness]? You will descend to Hades (the realm of the dead); for if the miracles done in you had been done in Sodom, it would have remained until this day. But I say to you, it will be more tolerable for the land of Sodom on the day of judgment, than for you.” 25At that time Jesus said, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth [I openly and joyfully acknowledge Your great wisdom], that You have hidden these things [these spiritual truths] from the wise and intelligent and revealed them to infants [to new believers, to those seeking God’s will and purpose]. 26Yes, Father, for this way was well-pleasing in Your sight.

Matthew 11:24 word by word

πλὴν λέγω ὑμῖν ὅτι γῇ Σοδόμων ἀνεκτότερον ἔσται ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως ἢ σοί.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Butπλήνplēn · but/howeverG4133
• I sayλέγωlegō · to sayG3004
• unto youσύsu · youG4771
• Thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
• it shall beεἰμίeimi · to beG1510
• more tolerableἀνεκτόςanektoteros · bearableG414
• for the landγῆgē · earth: countryG1093
• of SodomΣόδομαSodoma · SodomG4670
• inἐνen · in/on/amongG1722
• the dayἡμέραhēmera · dayG2250
• of judgmentκρίσιςkrisis · judgmentG2920
• thanἤē · orG2228

Cross-references for Matthew 11:24

• Matthew 11:22Nevertheless I say to you, it will be more tolerable for [the pagan cities of] Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
• Matthew 10:15I assure you and most solemnly say to you, it will be more tolerable on the day of judgment for the land of Sodom and Gomorrah than for that city [since it rejected the Messiah’s messenger].
• Lamentations 4:6For the [punishment of the] wickedness of the daughter of my people [Jerusalem] Is greater than the [punishment for the] sin of Sodom, Which was overthrown in a moment, And no hands were turned toward her [to offer help].
• Mark 6:11Any place that does not welcome you or listen to you, when you leave there, shake the dust off the soles of your feet as a testimony against them [breaking all ties with them because they rejected My message].”
• Luke 10:12I tell you, it will be more bearable in that day [of judgment] for Sodom than for that city.

Commentaries on Matthew 11:24

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 24But - it shall be more tolerable for the land of Sodom - , the land of the Sodomites; i.e. the ancient inhabitants of that city and its neighborhood. In Jude, Judges 1:7, we are told that these persons are suffering the vengeance of eternal fire. The destruction of Sodom and Gomorrah happened A. M. 2107, which was 1897 years before the incarnation. What a terrible thought is this! It will be more tolerable for certain sinners, who have already been damned…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 16-24Verses 16-24 Christ reflects on the scribes and Pharisees, who had a proud conceit of themselves. He likens their behaviour to children's play, who being out of temper without reason, quarrel with all the attempts of their fellows to please them, or to get them to join in the plays for which they used to assemble. The cavils of worldly men are often very trifling and show great malice. Something they have to urge against every one, however excellent and…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 21-24As Jesus traveled through the villages of Galilee (Korazin, Bethsaida, and Capernaum) he revealed more of himself to the people. Because of this greater revelation, their refusal to listen brought a more severe judgment. Jesus compared their judgment to that of the pagan cities Tyre (Isaiah 23; Ezekiel 26:1–28:19), Sidon (Ezekiel 28:20–23), and Sodom (Genesis 18:22–19:29).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2424. But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee--"It has been indeed," says Dr. Stanley, "more tolerable, in one sense, in the day of its earthly judgment, for the land of Sodom than for Capernaum; for the name, and perhaps even the remains of Sodom are still to be found on the shores of the Dead Sea; while that of Capernaum has, on the Lake of Gennesareth, been utterly lost." But the…Read the comment

Topics related to Matthew 11:24

• Impenitence
• Jesus, the Christ
• Judgment
• Opportunity
• Responsibility
• Sodomites

In the dictionaries

• Sodom
• Day of Judgment
• Easy
• Judgment, The final
• Justify
• Learn
• Lowly
• Meek
• Mighty
• Pipe

Commentaries on Matthew 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings