Bible Strong
Explorer
Ouvrir l’app

Strong H30986 sensיוֹאָח

Joach

Translittération
yô'âch
Prononciation
yo-awkh'

Sens du nom

Joah = « Jéhovah est mon frère »

Les 6 sens de Strong H3098

Le lexique distingue 6 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H3098 apparaît dans 10 versets de la LSG, tous sens confondus.

  1. Fils d'Asaph, secrétaire du roi ÉzéchiasH3098G6 versets · 2 Rois, Ésaïe
  2. Un Lévite guerschonite, fils de ZimmaH3098H1 verset · 1 Chroniques
  3. Un fils d'Obed-Edom, un portier du templeH3098I1 verset · 1 Chroniques
  4. Fils de Joachaz, secrétaire du roi JosiasH3098J1 verset · 2 Chroniques
  5. Un Lévite qui a aidé à purifier le temple sous ÉzéchiasH3098K1 verset · 2 Chroniques
  6. Un Lévite qui a aidé à purifier le templeH3098L1 verset · 2 Chroniques

Définition générale

Joach = "l'éternel est frère"
1) fils d'Asaph et archiviste d'Ezéchias
2) un Guerschonite fils ou petit-fils de Zimma
3) un Korite, 3ème fils de Obed-Edom et gardien de la porte au tempsde David
4) fils de Joachaz et archiviste du roi Josias

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

  • Joach10

Premiers versets

  1. 2 Rois 18:18
    Ils appelèrent le roi ; et Éliakim, fils de Hilkija, chef de la maison du roi, se rendit auprès d’eux, avec Schebna, le secrétaire, et Joach, fils d’Asaph, l’archiviste.
  2. 2 Rois 18:26
    Éliakim, fils de Hilkija, Schebna et Joach, dirent à Rabschaké : Parle à tes serviteurs en araméen, car nous le comprenons ; et ne nous parle pas en langue judaïque, aux oreilles du peuple qui est sur la muraille.
  3. 2 Rois 18:37
    Et Éliakim, fils de Hilkija, chef de la maison du roi, Schebna, le secrétaire, et Joach, fils d’Asaph, l’archiviste, vinrent auprès d’Ézéchias, les vêtements déchirés, et lui rapportèrent les paroles de Rabschaké.
  4. 1 Chroniques 6:6
    Joach, son fils ; Iddo, son fils ; Zérach, son fils ; Jeathraï, son fils.
  5. 1 Chroniques 26:4
    Fils d’Obed-Édom : Schemaeja, le premier-né, Jozabad le second, Joach le troisième, Sacar le quatrième, Nethaneel le cinquième,
  6. 2 Chroniques 29:12
    Et les Lévites se levèrent : Machath, fils d’Amasaï, Joël, fils d’Azaria, des fils des Kehathites ; et des fils des Merarites, Kis, fils d’Abdi, Azaria, fils de Jehalléleel ; et des Guerschonites, Joach, fils de Zimma, Éden, fils de Joach ;
  7. 2 Chroniques 34:8
    La dix-huitième année de son règne, après qu’il eut purifié le pays et la maison, il envoya Schaphan, fils d’Atsalia, Maaséja, chef de la ville, et Joach, fils de Joachaz, l’archiviste, pour réparer la maison de l’Éternel, son Dieu.
  8. Ésaïe 36:3
    Alors Éliakim, fils de Hilkija, chef de la maison du roi, se rendit auprès de lui, avec Schebna, le secrétaire, et Joach, fils d’Asaph, l’archiviste.
  9. Ésaïe 36:11
    Éliakim, Schebna et Joach dirent à Rabschaké : Parle à tes serviteurs en araméen, car nous le comprenons ; et ne nous parle pas en langue judaïque aux oreilles du peuple qui est sur la muraille.
  10. Ésaïe 36:22
    Et Éliakim, fils de Hilkija, chef de la maison du roi, Schebna, le secrétaire, et Joach, fils d’Asaph, l’archiviste, vinrent auprès d’Ézéchias, les vêtements déchirés, et lui rapportèrent les paroles de Rabschaké.