Strong H3082H3082Gיְהוֹנָדָב
Jonadab
L’un des 2 sens de Strong H3082
- Translittération
- yehônâdâb
- Prononciation
- yeh-ho-naw-dawb'
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Sens du nom
Jehonadab = « Jéhovah est disposé »
Définition générale
Jonadab = "l'éternel est généreux"
1) un fils de Récab, chef des Récabites, au temps de Jéhu et Achab
2) un neveu de David
Dans le récit biblique
Jonadab
Fils de Rékab, qui a promu le mode de vie des Rékabites
Jonadab, fils de Rékab, ordonna à ses descendants de s'abstenir de vin, de vivre sous des tentes et de suivre un mode de vie nomade, ce qu'ils observèrent fidèlement (Jér.35.8,14,16,18 ; 2Rois.10.15,15,23 ; Jér.35.6,10,19).
Dans la Bible
Strong H3082G apparaît dans 6 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Jonadab6
Premiers versets
- 2 Rois 10:15Étant parti de là, il rencontra Jonadab, fils de Récab, qui venait au-devant de lui. Il le salua, et lui dit : Ton cœur est-il sincère, comme mon cœur l’est envers le tien ? Et Jonadab répondit : Il l’est. S’il l’est, répliqua Jéhu, donne-moi ta main. Jonadab lui donna la main. Et Jéhu le fit monter auprès de lui dans son char,
- 2 Rois 10:23Alors Jéhu vint à la maison de Baal avec Jonadab, fils de Récab, et il dit aux serviteurs de Baal : Cherchez et regardez, afin qu’il n’y ait pas ici des serviteurs de l’Éternel, mais qu’il y ait seulement des serviteurs de Baal.
- Jérémie 35:8Nous obéissons à tout ce que nous a prescrit Jonadab, fils de Récab, notre père : nous ne buvons pas de vin pendant toute notre vie, nous, nos femmes, nos fils et nos filles ;
- Jérémie 35:14On a observé les paroles de Jonadab, fils de Récab, qui a ordonné à ses fils de ne pas boire du vin, et ils n’en ont point bu jusqu’à ce jour, parce qu’ils ont obéi à l’ordre de leur père. Et moi, je vous ai parlé, je vous ai parlé dès le matin, et vous ne m’avez pas écouté.
- Jérémie 35:16Oui, les fils de Jonadab, fils de Récab, observent l’ordre que leur a donné leur père, et ce peuple ne m’écoute pas !
- Jérémie 35:18Et Jérémie dit à la maison des Récabites : Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Parce que vous avez obéi aux ordres de Jonadab, votre père, parce que vous avez observé tous ses commandements et fait tout ce qu’il vous a prescrit ;