Strong H1023בֵּית הַמֶּרְחָק
Beth-Merchak
- Translittération
- bêyth hammerchâq
- Prononciation
- bayth ham-mer-khawk'
- Morphologie
- nom propre de lieu sans genre indiqué
Définition
Beth-Merkhak = "maison éloignée" = "dernière maison"
1) maison près du torrent du Cédron
Sens du nom
Beth Ham-merchaq = « maison isolée »
Définition détaillée
Beth Ham-merchaq = « maison éloignée »
maison ou localité sur la rive du Cédron
maison ou localité sur la rive du Cédron
Dans le récit biblique
Beth-Merchak
Lieu près de Jérusalem où David séjourna pendant la révolte d'Absalom.
Beth-Merchak était un lieu près de Jérusalem où David séjourna avec sa maison pendant la révolte d'Absalom. (2 Samuel 15:17)
Dans la Bible
Strong H1023 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- dernier1
- maison1
Premiers versets
- 2 Samuel 15:17Le roi sortit, et tout le peuple le suivait, et ils s’arrêtèrent à la dernière maison.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
- מֶרְחָקdistanceH4801
- בֵּיתentreH1004A
- בַּ֫יִתmaison : demeureH1004B
- בַּ֫יִתBeth-(Ashbea)H1004G
- בַּ֫יִתBeth (Haggan)H1004H
- בַּ֫יִתBeth-(Togarma)H1004I
- בַּ֫יִתMaison (de la Forêt)H1004J
- בַּ֫יִתMaison (des Forêts du Liban)H1004K
- בַּ֫יִתBeth-(Baal-Meon)H1004L
- בַּ֫יִתmaison : maisonnéeH1004M
- בַּ֫יִתmaison : contenantH1004N
- בַּ֫יִתmaison : intérieurH1004O
- בַּ֫יִתmaison : palaisH1004P
- בַּ֫יִתmaison : templeH1004Q