Strong G5358φιλάγαθος
ami du bien
- Translittération
- philagathos
- Prononciation
- fil-ag'-ath-os
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- amoureux de la bonté
Définition détaillée
φιλ-άγαθος, -ον
[dans la LXX : Wis.7:22 * ;]
aimant ce qui est bon, aimant le bien: Tit.1:8 (Arist., Polyb., a l.).†
(AS)
[dans la LXX : Wis.7:22 * ;]
aimant ce qui est bon, aimant le bien: Tit.1:8 (Arist., Polyb., a l.).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G5358 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- bien1
Premiers versets
- Tite 1:8mais qu’il soit hospitalier, ami des gens de bien, modéré, juste, saint, tempérant,
Répartition par livre
Mots liés
Dictionnaire grec détaillé
φῐλᾰγᾰθ-ος, ον,
qui aime le bien, [LXX+IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Magna Moralia” 1212b18, LXX.Wis.7.22, IIe s. av. J.-C. : Scymnus Geographus 104, Ier s. apr. J.-C. : Philo Judaeus 2.136, Ier-IIe s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus “Comp. Thes.Rom.” 1, Wilcken “Chr.” 20 ii 11 (IIe s. apr. J.-C.))]; comme épithète honorifique dans les inscriptions d'associations religieuses, etc., [Réf. (“IG” 22.1326.8, etc.; ainsi dans)] adverbe -θως[Réf. Ier s. av. J.-C.+ ([ouvrage préc.]12(5).860.6 (de Ténos), “SIG” 762.13 (Odessus, Ier s. av. J.-C.), probablement dans “Supp.epigram” 2.485 (Panticapaeum, IIIe s. apr. J.-C.).)]
qui aime le bien, [LXX+IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Magna Moralia” 1212b18, LXX.Wis.7.22, IIe s. av. J.-C. : Scymnus Geographus 104, Ier s. apr. J.-C. : Philo Judaeus 2.136, Ier-IIe s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus “Comp. Thes.Rom.” 1, Wilcken “Chr.” 20 ii 11 (IIe s. apr. J.-C.))]; comme épithète honorifique dans les inscriptions d'associations religieuses, etc., [Réf. (“IG” 22.1326.8, etc.; ainsi dans)] adverbe -θως[Réf. Ier s. av. J.-C.+ ([ouvrage préc.]12(5).860.6 (de Ténos), “SIG” 762.13 (Odessus, Ier s. av. J.-C.), probablement dans “Supp.epigram” 2.485 (Panticapaeum, IIIe s. apr. J.-C.).)]