Strong G4827συμμαθητής
condisciple
- Translittération
- summathētēs
- Prononciation
- soom-math-ay-tace'
- Morphologie
- nom grec (masculin)
Définition
- un compagnon disciple.
Définition détaillée
συν-μαθητής (Rec. συμμ-), -οῦ, ὁ
un condisciple: Jhn.11:16 (sur l'emploi de συν- dans des composés de ce type, voir Rutherford, NPhr., 255 s.).†
(AS)
un condisciple: Jhn.11:16 (sur l'emploi de συν- dans des composés de ce type, voir Rutherford, NPhr., 255 s.).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4827 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- disciple1
Premiers versets
- Jean 11:16Sur quoi Thomas, appelé Didyme, dit aux autres disciples : Allons aussi, afin de mourir avec lui.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
συμμᾰθητής, οῦ, ὁ,
condisciple, camarade d'école, [Réf. Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Euthydemus” 272c, IIe s. apr. J.-C. : Galenus Medicus 12.835, IIIe s. apr. J.-C. : Pseudo-Callisthenes Historicus 1.13)] ; ἐγένονθ᾽ ἑαυτῶν συμμαθηταὶ τῆς τέχνης condisciples dans cet art, [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Anaxippus Comicus 1.2.)]
condisciple, camarade d'école, [Réf. Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Euthydemus” 272c, IIe s. apr. J.-C. : Galenus Medicus 12.835, IIIe s. apr. J.-C. : Pseudo-Callisthenes Historicus 1.13)] ; ἐγένονθ᾽ ἑαυτῶν συμμαθηταὶ τῆς τέχνης condisciples dans cet art, [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Anaxippus Comicus 1.2.)]