Strong G4809συκομωραία
sycomore
- Translittération
- sukomōraia
- Prononciation
- soo-kom-o-rah'-yah
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
- un sycomore.
Définition détaillée
συκο-μορέα (Rec. -μωραία, L, -μωρέα), -ας, ἡ, plus communément (ainsi Aq., Sm., Psa.78:47, Isa.9:10) συκόμορος
(σῦκον + μόρον, la mûre noire),
un figuier-mûrier, un sycomore: Luk.19:4 (cf. συκάμινος).†
(AS)
(σῦκον + μόρον, la mûre noire),
un figuier-mûrier, un sycomore: Luk.19:4 (cf. συκάμινος).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4809 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- sycomore1
Premiers versets
- Luc 19:4Il courut en avant, et monta sur un sycomore pour le voir, parce qu’il devait passer par là.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
σῡκόμορ-ος, ἡ,
(μόρον) sycomore, Ficus Sycomorus, [Réf. 1er s. apr. J.-C.+ (1er s. apr. J.-C.: Celsus Medicus 5.18.7; comparer συκάμινος 11)]. (Héb. shikemah.)
(μόρον) sycomore, Ficus Sycomorus, [Réf. 1er s. apr. J.-C.+ (1er s. apr. J.-C.: Celsus Medicus 5.18.7; comparer συκάμινος 11)]. (Héb. shikemah.)