Strong G4778συγκακουχέομαι
souffrir avec
- Translittération
- sugkakoucheō
- Prononciation
- soong-kak-oo-kheh'-o
- Morphologie
- verbe grec
Définition
- être maltraité avec un autre.
- partager des persécutions ou devenir un compagnon de misère.
Définition détaillée
συν-κακουχέομαι (Rec. συγκ-), -οῦμαι, pass.
endurer l'adversité avec: avec le datif de la ou des personnes, Heb.11:25. Non attesté ailleurs.†
(AS)
endurer l'adversité avec: avec le datif de la ou des personnes, Heb.11:25. Non attesté ailleurs.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4778 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- maltraiter1
Premiers versets
- Hébreux 11:25aimant mieux être maltraité avec le peuple de Dieu que d’avoir pour un temps la jouissance du péché,
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
συγκᾰκ-ουχέομαι,
passif, endurer l'adversité avec, τῷ λαῷ [NT (NT.Heb.11.25.)]
passif, endurer l'adversité avec, τῷ λαῷ [NT (NT.Heb.11.25.)]