Strong G4644σκληροτράχηλος
au cou raide
- Translittération
- sklērotrachēlos
- Prononciation
- sklay-rot-rakh'-ah-los
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- au cou raide.
- opiniâtre, tête dure, obstiné
Définition détaillée
σκληρο-τράχηλος, -ον
(σκληρός, τράχηλος), [dans la LXX : Exo.33:3, 5 (עֹרֶף ־קָשֶׁה), etc.;]
au cou raide: au sens métaphorique, Act.7:51.†
(AS)
(σκληρός, τράχηλος), [dans la LXX : Exo.33:3, 5 (עֹרֶף ־קָשֶׁה), etc.;]
au cou raide: au sens métaphorique, Act.7:51.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4644 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- raide1
Premiers versets
- Actes 7:51Hommes au cou raide, incirconcis de cœur et d’oreilles ! vous vous opposez toujours au Saint-Esprit. Ce que vos pères ont été, vous l’êtes aussi.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
σκληροτράχηλος [ᾰ], ον,
à la nuque raide, [LXX+Ve s. av. J.-C.+ (LXX.Exo.33.3, +autres, Ve-IVe s. av. J.-C.: Ésope, Fables 318, NT.Act.7.51)]; comparer avec σκληραύχην: — d'où σκληροτρᾰχηλέω, [Réf. Ve s. apr. J.-C.+ (Ve s. apr. J.-C.(?): Hésychius de Milet, voir à {Τελχιτένοντες}, Photios, voir à {Τελχιταίνει}, « Etymologicum Magnum » 751.36.)]
à la nuque raide, [LXX+Ve s. av. J.-C.+ (LXX.Exo.33.3, +autres, Ve-IVe s. av. J.-C.: Ésope, Fables 318, NT.Act.7.51)]; comparer avec σκληραύχην: — d'où σκληροτρᾰχηλέω, [Réf. Ve s. apr. J.-C.+ (Ve s. apr. J.-C.(?): Hésychius de Milet, voir à {Τελχιτένοντες}, Photios, voir à {Τελχιταίνει}, « Etymologicum Magnum » 751.36.)]