Strong G4346πρόσκλισις
partialité
- Translittération
- prosklisis
- Prononciation
- pros'-klis-is
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
- une inclination, un penchant de l'esprit.
- celui qui rejoint un parti, qui donne sa faveur.
- partialité
Définition détaillée
πρόσ-κλισις, -εως, ἡ
(προσκλίνω),
inclination, partialité: 1Ti.5:21.†
(AS)
(προσκλίνω),
inclination, partialité: 1Ti.5:21.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4346 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- faveur1
Premiers versets
- 1 Timothée 5:21Je te conjure devant Dieu, devant Jésus-Christ, et devant les anges élus, d’observer ces choses sans prévention, et de ne rien faire par faveur.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
πρόσ-κλῐσις, εως, ἡ,
appui contre, ζῴου πρὸς δένδρον [Réf. Ier s. av. J.-C.+ (Ier s. av. J.-C. : Diodorus Siculus Historicus 3.27.)]
2 génuflexion, [Réf. IVe s. apr. J.-C.+ (IVe s. apr. J.-C. : Iamblichus Philosophus “de Mysteriis” 1.12 (_pluriel_).)]
II inclination, prédilection, τῶν γερόντων [Réf. IIe s. av. J.-C.+ (IIe s. av. J.-C. : Polybius Historicus 6.10.10)] ; τινι envers quelqu'un, [Réf. ([auteur préc.] 5.51.8 ; αἵρεσίς ἐστι π. δογμάτων “Stoicorum Veterum Fragmenta” 2.37)] ; π. δόγμασιν [Réf. IIe s. apr. J.-C.+ ([passage préc.], IIIe s. apr. J.-C.(?) : Diogenes Laertius “Prooem.” 20, IIe s. apr. J.-C. : Sextus Empiricus Philosophus “Πυρρώνειοι ὑποτυπώσεις” 1.16 ; μετὰ -κλίσεως Carnead. et Clitomach. cités dans [même ouvrage][ouvrage préc.] 230)] ; κατὰ πρόσκλισιν avec partialité, [NT (NT.1Tim.5.21.)]
appui contre, ζῴου πρὸς δένδρον [Réf. Ier s. av. J.-C.+ (Ier s. av. J.-C. : Diodorus Siculus Historicus 3.27.)]
2 génuflexion, [Réf. IVe s. apr. J.-C.+ (IVe s. apr. J.-C. : Iamblichus Philosophus “de Mysteriis” 1.12 (_pluriel_).)]
II inclination, prédilection, τῶν γερόντων [Réf. IIe s. av. J.-C.+ (IIe s. av. J.-C. : Polybius Historicus 6.10.10)] ; τινι envers quelqu'un, [Réf. ([auteur préc.] 5.51.8 ; αἵρεσίς ἐστι π. δογμάτων “Stoicorum Veterum Fragmenta” 2.37)] ; π. δόγμασιν [Réf. IIe s. apr. J.-C.+ ([passage préc.], IIIe s. apr. J.-C.(?) : Diogenes Laertius “Prooem.” 20, IIe s. apr. J.-C. : Sextus Empiricus Philosophus “Πυρρώνειοι ὑποτυπώσεις” 1.16 ; μετὰ -κλίσεως Carnead. et Clitomach. cités dans [même ouvrage][ouvrage préc.] 230)] ; κατὰ πρόσκλισιν avec partialité, [NT (NT.1Tim.5.21.)]