Strong G4299πρόκριμα
préjugé
- Translittération
- prokrima
- Prononciation
- prok'-ree-mah
- Morphologie
- nom grec neutre
Définition
- une opinion formée avant que les faits ne soient connus.
- un pré-jugement, un préjugé
Définition détaillée
πρό-κριμα, -τος, τό
(cl. προκρίνειν, 1. préférer. 2. juger d'avance),
jugement préalable, préjugé: 1Ti.5:21 (voir Cremer, 378).†
(AS)
(cl. προκρίνειν, 1. préférer. 2. juger d'avance),
jugement préalable, préjugé: 1Ti.5:21 (voir Cremer, 378).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4299 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- prévention1
Premiers versets
- 1 Timothée 5:21Je te conjure devant Dieu, devant Jésus-Christ, et devant les anges élus, d’observer ces choses sans prévention, et de ne rien faire par faveur.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
πρό-κρῐμα, ατος, τό,
préjugé, [NT (NT.1Tim.5.21, Anonyme cité au Xe siècle apr. J.-C.: Suidas, lexicographe juridique, XIIe siècle apr. J.-C.: Grégoire de Corinthe, grammairien dans Rhetores Graeci 7.1123 W.)]
2 = praejudicium, [Références à partir du IIe siècle apr. J.-C. (Inscriptiones Graecae 5(1).21 ii 7 (Sparte, IIe siècle apr. J.-C.), Mitteis “Chr.” 88 ii 30 (IIe siècle apr. J.-C.), “PFlor.” 68.13 (IIe siècle apr. J.-C.), Codex du VIe siècle apr. J.-C.: Justinien Ier 10.11.8.5.)]
préjugé, [NT (NT.1Tim.5.21, Anonyme cité au Xe siècle apr. J.-C.: Suidas, lexicographe juridique, XIIe siècle apr. J.-C.: Grégoire de Corinthe, grammairien dans Rhetores Graeci 7.1123 W.)]
2 = praejudicium, [Références à partir du IIe siècle apr. J.-C. (Inscriptiones Graecae 5(1).21 ii 7 (Sparte, IIe siècle apr. J.-C.), Mitteis “Chr.” 88 ii 30 (IIe siècle apr. J.-C.), “PFlor.” 68.13 (IIe siècle apr. J.-C.), Codex du VIe siècle apr. J.-C.: Justinien Ier 10.11.8.5.)]