Strong G3424μογιλάλος
parlant difficilement
- Translittération
- mogilalos
- Prononciation
- mog-il-al'-os
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- parler avec difficulté
Définition détaillée
μογι-λάλος, -ον
(μόγις, λάλος), [dans la LXX : Isa.35:6 (אִלֵּם) * ;]
parlant avec difficulté: Mrk.7:32 (Tr., txt., μογγιλάλος, à la voix épaisse, voir Swete, in l).†
(AS)
(μόγις, λάλος), [dans la LXX : Isa.35:6 (אִלֵּם) * ;]
parlant avec difficulté: Mrk.7:32 (Tr., txt., μογγιλάλος, à la voix épaisse, voir Swete, in l).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G3424 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- difficulté1
Premiers versets
- Marc 7:32On lui amena un sourd, qui avait de la difficulté à parler, et on le pria de lui imposer les mains.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
μογῐλάλος [ᾰ], ον,
(μόγις, λαλέω) qui a une difficulté d'élocution, [LXX+NT+2e s. apr. J.-C.+ (LXX.Isa.35.6, NT.Mark.7.32, 2e s. apr. J.-C.: Ptolémée l'astronome « Tétrabiblos » 150, 2e s. apr. J.-C.: Vettius Valens l'astrologue 73.12, 6e s. apr. J.-C.: Aétius d'Amida 8.38.)]
(μόγις, λαλέω) qui a une difficulté d'élocution, [LXX+NT+2e s. apr. J.-C.+ (LXX.Isa.35.6, NT.Mark.7.32, 2e s. apr. J.-C.: Ptolémée l'astronome « Tétrabiblos » 150, 2e s. apr. J.-C.: Vettius Valens l'astrologue 73.12, 6e s. apr. J.-C.: Aétius d'Amida 8.38.)]