Strong G2991λαξευτός
taillé
- Translittération
- laxeutos
- Prononciation
- lax-yoo-tos'
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- taillage d'une pierre.
Définition détaillée
λαξευτός, -ή, όν
(λαξεύω; λᾶς, une pierre, ξέω, racler), [dans la LXX : Deu.4:49 (פִּסְגָּה) ; dans Aq. : Num.21:20 ; Th.: Jdg.7:11 * ;]
taillé (dans la pierre) ; Luk.23:53 (ailleurs, les auteurs de la κοινή emploient λατομητός, 4Ki.12:12, al. ; cf. λατομέω).†
(AS)
(λαξεύω; λᾶς, une pierre, ξέω, racler), [dans la LXX : Deu.4:49 (פִּסְגָּה) ; dans Aq. : Num.21:20 ; Th.: Jdg.7:11 * ;]
taillé (dans la pierre) ; Luk.23:53 (ailleurs, les auteurs de la κοινή emploient λατομητός, 4Ki.12:12, al. ; cf. λατομέω).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G2991 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- roc1
Premiers versets
- Luc 23:53Il le descendit de la croix, l’enveloppa d’un linceul, et le déposa dans un sépulcre taillé dans le roc, où personne n’avait encore été mis.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
λαξ-ευτός, ή, όν,
taillé dans le roc, [LXX+NT (LXX.Deu.4.49, NT.Luke.23.53.)]
taillé dans le roc, [LXX+NT (LXX.Deu.4.49, NT.Luke.23.53.)]