Strong G2604καταγγελεύς
proclamateur
- Translittération
- kataggeleus
- Prononciation
- kat-ang-gel-yooce'
- Morphologie
- nom grec (masculin)
Définition
- un annonceur, celui qui proclame.
Définition détaillée
καταγγελεύς, -έως, ὁ
un proclamateur, un héraut (dans les Inscr., κ. ἀγώνων, Deiss., LAE, 97) : avec un génitif objectif, Act.17:18.†
(AS)
un proclamateur, un héraut (dans les Inscr., κ. ἀγώνων, Deiss., LAE, 97) : avec un génitif objectif, Act.17:18.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G2604 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- annoncer1
Premiers versets
- Actes 17:18Quelques philosophes épicuriens et stoïciens se mirent à parler avec lui. Et les uns disaient : Que veut dire ce discoureur ? D’autres, l’entendant annoncer Jésus et la résurrection, disaient : Il semble qu’il annonce des divinités étrangères.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
καταγγελ-εύς, έως, ὁ,
celui qui proclame, héraut, ἀγώνων [Refs Ier s. av. J.-C. et après (“IG” 12(2).58a10 (Mytilene, Ier s. av. J.-C.), comparer “BSA” 26.163 (Sparta, IIe s. apr. J.-C.))]; ξένων δαιμονίων [NT (NT.Act.17.18.)]
celui qui proclame, héraut, ἀγώνων [Refs Ier s. av. J.-C. et après (“IG” 12(2).58a10 (Mytilene, Ier s. av. J.-C.), comparer “BSA” 26.163 (Sparta, IIe s. apr. J.-C.))]; ξένων δαιμονίων [NT (NT.Act.17.18.)]