Strong G2113εὐθυδρομέω
naviguer tout droit
- Translittération
- euthudromeō
- Prononciation
- yoo-thoo-drom-eh'-o
- Morphologie
- verbe grec
Définition
- prendre un trajet direct, aller en ligne droite.
Définition détaillée
εὐθυδρομέω, -ῶ
à propos de navires, suivre une route directe (Philo) : Ac.16:11 21:1.†
(AS)
à propos de navires, suivre une route directe (Philo) : Ac.16:11 21:1.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G2113 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- directement2
Premiers versets
- Actes 16:11Étant partis de Troas, nous fîmes voile directement vers la Samothrace, et le lendemain nous débarquâmes à Néapolis.
- Actes 21:1Nous nous embarquâmes, après nous être séparés d’eux, et nous allâmes directement à Cos, le lendemain à Rhodes, et de là à Patara.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
εὐθῠ-δρομέω,
à propos de navires, suivre une route droite, [NT+Ier siècle apr. J.-C.+ (Ier siècle apr. J.-C. : Philo Judaeus 1.131, 327, NT.Act.16.11 : _au sens figuré_, à propos de personnes, VIe siècle apr. J.-C. : Agathias Historicus et Epigrammaticus 2.21.)]
à propos de navires, suivre une route droite, [NT+Ier siècle apr. J.-C.+ (Ier siècle apr. J.-C. : Philo Judaeus 1.131, 327, NT.Act.16.11 : _au sens figuré_, à propos de personnes, VIe siècle apr. J.-C. : Agathias Historicus et Epigrammaticus 2.21.)]