Strong G1819ἐξάπινα
soudainement
- Translittération
- exapina
- Prononciation
- ex-ap'-ee-nah
- Morphologie
- adverbe grec
Définition
- soudainement.
Définition détaillée
ἐξάπινα = ἐξαπίνης, ἐξαίφνης (voir ce mot),
[dans la LXX pour פִּתְאוֹם, etc. ;]
soudainement: Mrk.9:8.†
(AS)
[dans la LXX pour פִּתְאוֹם, etc. ;]
soudainement: Mrk.9:8.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G1819 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- aussitôt1
Premiers versets
- Marc 9:8Aussitôt les disciples regardèrent tout autour, et ils ne virent que Jésus seul avec eux.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ἐξάπῐν-ᾰ [ᾰπ],
forme tardive de ἐξαπίνης, [LXX+NT+2e s. apr. J.-C.+ (LXX.Num.4.20, NT.Mark.9.8, “PGiss.” 1.68.6 (2e s. apr. J.-C.), 6e s. apr. J.-C. : Procopius Caesariensis Historicus “de Aedificiis” 2.11)].
forme tardive de ἐξαπίνης, [LXX+NT+2e s. apr. J.-C.+ (LXX.Num.4.20, NT.Mark.9.8, “PGiss.” 1.68.6 (2e s. apr. J.-C.), 6e s. apr. J.-C. : Procopius Caesariensis Historicus “de Aedificiis” 2.11)].