Strong G1570ἔκθετος
exposé
- Translittération
- ekthetos
- Prononciation
- ek'-thet-os
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- mettre dehors, exposer.
Définition détaillée
ἔκ-θετος, -ον
(ἐκτίθημι), [dans Al. : Eze.42:3 *;]
abandonné: ποιεῖν ἔ. = ἐκτιθέναι, Act.7:19.†
(AS)
(ἐκτίθημι), [dans Al. : Eze.42:3 *;]
abandonné: ποιεῖν ἔ. = ἐκτιθέναι, Act.7:19.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G1570 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- exposer1
Premiers versets
- Actes 7:19Ce roi, usant d’artifice contre notre race, maltraita nos pères, au point de leur faire exposer leurs enfants, pour qu’ils ne vécussent pas.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ἔκ-θετος, ον,
chassé de la maison, renvoyé, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus « Andromache » 70)] ; exposé, en parlant d’un enfant, [NT+IVe s. apr. J.-C.+ (NT.Act.7.19, IVe s. apr. J.-C. (?) : Manetho Astrologus 6.52)] ; rejeté, [Refs Ve s. apr. J.-C.+ (Ve s. apr. J.-C. (?) : Hesychius Legal icographus)]
II saillant, proéminent, [Refs IIe s. apr. J.-C.+ (IIe s. apr. J.-C. : Soranus Medicus 1.68)] ; opposé à κρυπτός, [Refs Ier s. apr. J.-C.+ (Ier-IIe s. apr. J.-C. : Heliodorus Medicus (?) cité dans IVe s. apr. J.-C. : Oribasius Medicus 49.4.23.)]
II.b neutre, ἔκθετον, τό, ={ἐκθέτης}, Al.[LXX (LXX.Eze.42.3.)]
chassé de la maison, renvoyé, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus « Andromache » 70)] ; exposé, en parlant d’un enfant, [NT+IVe s. apr. J.-C.+ (NT.Act.7.19, IVe s. apr. J.-C. (?) : Manetho Astrologus 6.52)] ; rejeté, [Refs Ve s. apr. J.-C.+ (Ve s. apr. J.-C. (?) : Hesychius Legal icographus)]
II saillant, proéminent, [Refs IIe s. apr. J.-C.+ (IIe s. apr. J.-C. : Soranus Medicus 1.68)] ; opposé à κρυπτός, [Refs Ier s. apr. J.-C.+ (Ier-IIe s. apr. J.-C. : Heliodorus Medicus (?) cité dans IVe s. apr. J.-C. : Oribasius Medicus 49.4.23.)]
II.b neutre, ἔκθετον, τό, ={ἐκθέτης}, Al.[LXX (LXX.Eze.42.3.)]