Strong G1403δοχή
banquet
- Translittération
- dochē
- Prononciation
- dokh-ay'
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
- un festin, un banquet.
Définition détaillée
δοχή, -ῆς, ἡ
(δέχομαι), [dans la LXX : Gen.21:8, Est.1:3, al. (מִשְׁתֶּה), Dan LXX 5:1 (לֶחֶם) ;]
un festin, un banquet: Luk.5:29 14:13.†
(AS)
(δέχομαι), [dans la LXX : Gen.21:8, Est.1:3, al. (מִשְׁתֶּה), Dan LXX 5:1 (לֶחֶם) ;]
un festin, un banquet: Luk.5:29 14:13.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G1403 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- festin2
Premiers versets
- Luc 5:29Lévi lui donna un grand festin dans sa maison, et beaucoup de publicains et d’autres personnes étaient à table avec eux.
- Luc 14:13Mais, lorsque tu donnes un festin, invite des pauvres, des estropiés, des boiteux, des aveugles.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
δοχ-ή, ἡ,
={δοχεῖον}, réceptacle, [Réf. Ve siècle av. J.-C. et après (Ve siècle av. J.-C. : Euripide Tragicus « Electra » 828, Ve-VIe siècles av. J.-C. : Platon Philosophus « Timaeus » 71c.)]
II réception, hospitalité, [NT et IIIe siècle av. J.-C. et après (IIIe siècle av. J.-C. : Macho Comicus cité dans Athénée Epigrammaticus IIe siècle apr. J.-C. 8.348f, LXX.Gen.21.8, et autres, « PTeb. » 112.89 (IIe siècle av. J.-C.), NT.Luke.5.29, etc.)] ; ={ἄριστον}, [Réf. Ve siècle apr. J.-C. et après (Ve siècle apr. J.-C. (?) : Hésychius Legal icographus)]
III σημεῖον ἐν θυτικῇ, [Réf. ([auteur précédent])]
={δοχεῖον}, réceptacle, [Réf. Ve siècle av. J.-C. et après (Ve siècle av. J.-C. : Euripide Tragicus « Electra » 828, Ve-VIe siècles av. J.-C. : Platon Philosophus « Timaeus » 71c.)]
II réception, hospitalité, [NT et IIIe siècle av. J.-C. et après (IIIe siècle av. J.-C. : Macho Comicus cité dans Athénée Epigrammaticus IIe siècle apr. J.-C. 8.348f, LXX.Gen.21.8, et autres, « PTeb. » 112.89 (IIe siècle av. J.-C.), NT.Luke.5.29, etc.)] ; ={ἄριστον}, [Réf. Ve siècle apr. J.-C. et après (Ve siècle apr. J.-C. (?) : Hésychius Legal icographus)]
III σημεῖον ἐν θυτικῇ, [Réf. ([auteur précédent])]