Strong G1356διοπετής
tombé du ciel
- Translittération
- diopetēs
- Prononciation
- dee-op-et-ace'
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- tombé de Zeus (Jupiter), c'est à dire du ciel.
- une image de l'Artémis des Éphésiens, qui était supposée être tombée du ciel.
Définition détaillée
διοπετής (écrit aussi διϊπ-), -ές
(δῖος, πίπτω, voir Page sur Ac, au passage indiqué ; DB, i, 605, n., ext., 112a ; Field, Notes, 130 f.),
tombé du ciel (R, mg.) : τὸ δ. (sous-entendu ἄγαλμα, statue, image), Act.19:35.†
(AS)
(δῖος, πίπτω, voir Page sur Ac, au passage indiqué ; DB, i, 605, n., ext., 112a ; Field, Notes, 130 f.),
tombé du ciel (R, mg.) : τὸ δ. (sous-entendu ἄγαλμα, statue, image), Act.19:35.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G1356 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- ciel1
Premiers versets
- Actes 19:35Cependant le secrétaire, ayant apaisé la foule, dit : Hommes Éphésiens, quel est celui qui ignore que la ville d’Éphèse est la gardienne du temple de la grande Diane et de son simulacre tombé du ciel ?
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
qui est tombé de Zeus, [Références: Ve siècle av. J.-C. (Euripide)] (Middle Liddel)