Strong G1238διάδημα
diadème
- Translittération
- diadēma
- Prononciation
- dee-ad'-ay-mah
- Morphologie
- nom grec neutre
Définition
- un diadème.
- bande bleue marquée de blanc que les rois de Perse utilisaient pour mettre sur le turban ou la tiare.
- ornement royal pour la tête, couronne.
Pour les Synonymes voir entrée 5833
Définition détaillée
διάδημα, -τος, τό
(διαδέω, lier autour), [dans la LXX pour כֶּתֶר (comme Est.1:11), etc. ;]
le bandeau entourant la τιάρα d’un roi perse ; un diadème, l’insigne de la royauté : Rev.12:3 13:1 19:12.†
SYN.: στέφανος, l’insigne de « la victoire, de la vaillance, de la joie nuptiale, de l’allégresse festive » (mais voir M, Th., i, 219 ; cf. DB, i, 530, 604). (AS)
(διαδέω, lier autour), [dans la LXX pour כֶּתֶר (comme Est.1:11), etc. ;]
le bandeau entourant la τιάρα d’un roi perse ; un diadème, l’insigne de la royauté : Rev.12:3 13:1 19:12.†
SYN.: στέφανος, l’insigne de « la victoire, de la vaillance, de la joie nuptiale, de l’allégresse festive » (mais voir M, Th., i, 219 ; cf. DB, i, 530, 604). (AS)
Dans la Bible
Strong G1238 apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- diadème3
Premiers versets
- Apocalypse 12:3Un autre signe parut encore dans le ciel ; et voici, c’était un grand dragon rouge, ayant sept têtes et dix cornes, et sur ses têtes sept diadèmes.
- Apocalypse 13:1Puis je vis monter de la mer une bête qui avait dix cornes et sept têtes, et sur ses cornes dix diadèmes, et sur ses têtes des noms de blasphème.
- Apocalypse 19:12Ses yeux étaient comme une flamme de feu ; sur sa tête étaient plusieurs diadèmes ; il avait un nom écrit, que personne ne connaît, si ce n’est lui-même ;
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
διάδημα, ατος, τό,
(διαδέω) bande ou bandeau : en particulier bande entourant la τιάρα portée par le roi perse, [Références Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 8.3.13, Ier-IIe s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus 2.488d; par Alexandre, IIe s. apr. J.-C. : Arrianus Historicus “Anabasis” 7.22.2)]; par ses successeurs, [Références IIe s. apr. J.-C.+ (“OGI” 248.17(Pergam., Antiochus IV), IIe s. apr. J.-C. : Herodianus Grammaticus 1.3.3)]; par les rois en général, [LXX+Ier s. av. J.-C.+ (Ier-IIe s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus 2.753d, Ier s. av. J.-C. : Diodorus Siculus Historicus 20.54; δ. τῆς Ἀσίας LXX.1Mac.13.32.)]
II Ὀσίριδος δ., ={ἅλιμος}, Ps.[Références Ier s. apr. J.-C.+ (Ier s. apr. J.-C. : Dioscorides (Dioscurides) Medicus 1.91.)]
(διαδέω) bande ou bandeau : en particulier bande entourant la τιάρα portée par le roi perse, [Références Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 8.3.13, Ier-IIe s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus 2.488d; par Alexandre, IIe s. apr. J.-C. : Arrianus Historicus “Anabasis” 7.22.2)]; par ses successeurs, [Références IIe s. apr. J.-C.+ (“OGI” 248.17(Pergam., Antiochus IV), IIe s. apr. J.-C. : Herodianus Grammaticus 1.3.3)]; par les rois en général, [LXX+Ier s. av. J.-C.+ (Ier-IIe s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus 2.753d, Ier s. av. J.-C. : Diodorus Siculus Historicus 20.54; δ. τῆς Ἀσίας LXX.1Mac.13.32.)]
II Ὀσίριδος δ., ={ἅλιμος}, Ps.[Références Ier s. apr. J.-C.+ (Ier s. apr. J.-C. : Dioscorides (Dioscurides) Medicus 1.91.)]