Strong G1207δευτερόπρωτος

second-premier

Translittération
deuteroprōtos
Prononciation
dyoo-ter-op'-ro-tos
Morphologie
adjectif grec

Définition

  1. second-premier.
  2. le second des premiers Sabbaths après la fête de la Pâque.

Définition détaillée

δευτερό-πρωτος, -ον
second-premier (dans quel sens, il n’existe aucune explication satisfaisante. La leçon n’est prob. pas originale, voir ICC, in l. ; DCG, i, 411 ; ii, 541, 724) : Luk.6:1, WH, mg., R, mg.†
(AS)

Dans la Bible

Strong G1207 apparaît dans 1 verset de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • second-premier1

Premiers versets

  1. Luc 6:1
    Il arriva, un jour de sabbat appelé second-premier, que Jésus traversait des champs de blé. Ses disciples arrachaient des épis et les mangeaient, après les avoir froissés dans leurs mains.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés

Dictionnaire grec détaillé
δευτερό-πρωτον σάββατον, τό,
probablement corrompu dans [NT (NT.Luke.6.1 (aucune explication n’est satisfaisante))].