Strong G1183δεκατόω
prélever la dîme
- Translittération
- dekatoō
- Prononciation
- dek-at-o'-o
- Morphologie
- verbe grec
Définition
- exiger ou recevoir la dixième partie.
- payer les dîmes.
Définition détaillée
δεκατόω, -ῶ,
= class. -τεύω (δεκάτη), [dans la LXX : Neh.10:37 (38) (עשׂר pi.) * ;]
prélever la dîme sur: avec l’accusatif de personne(s), Heb.7:6 ; passif, payer la dîme: Heb.7:9.†
(AS)
= class. -τεύω (δεκάτη), [dans la LXX : Neh.10:37 (38) (עשׂר pi.) * ;]
prélever la dîme sur: avec l’accusatif de personne(s), Heb.7:6 ; passif, payer la dîme: Heb.7:9.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G1183 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- dîme1
- payer1
Premiers versets
- Hébreux 7:6et lui, qui ne tirait pas d’eux son origine, il leva la dîme sur Abraham, et il bénit celui qui avait les promesses.
- Hébreux 7:9De plus, Lévi, qui perçoit la dîme, l’a payée, pour ainsi dire, par Abraham ;
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
δεκᾰτόω,
prélever la dîme d’une personne, τινά [NT (NT.Heb.7.6)]: —passif, payer la dîme, [Références ([ouvrage précédent] 9.)]
prélever la dîme d’une personne, τινά [NT (NT.Heb.7.6)]: —passif, payer la dîme, [Références ([ouvrage précédent] 9.)]