Strong G927βαρύτιμος
très coûteux
- Translittération
- barutimos
- Prononciation
- bar-oo'-tim-os
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- important, grande valeur, très précieux, coûteux.
Définition détaillée
βαρύτιμος, -ον
(βαρύς, τιμή),
de grande valeur, très coûteux: Mat.26:7 (T, πολυτίμου).†
(AS)
(βαρύς, τιμή),
de grande valeur, très coûteux: Mat.26:7 (T, πολυτίμου).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G927 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- prix1
Premiers versets
- Matthieu 26:7une femme s’approcha de lui, tenant un vase d’albâtre, qui renfermait un parfum de grand prix ; et, pendant qu’il était à table, elle répandit le parfum sur sa tête.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
βᾰρῠ-τῑμος, ον,
punissant sévèrement, à propos des dieux infernaux, [Refs 4th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Supplices” 24.)]
II très coûteux, [NT+1st c.BC+ (1st c.BC-1st c.AD: Strabo Geographus 17.1.13, NT.Matt.26.7.)]
III vendant cher, [Refs 3rd c.AD+ (3rd c.AD: Heliodorus Scriptor Eroticus 2.30 (assuming variant).)]
punissant sévèrement, à propos des dieux infernaux, [Refs 4th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Supplices” 24.)]
II très coûteux, [NT+1st c.BC+ (1st c.BC-1st c.AD: Strabo Geographus 17.1.13, NT.Matt.26.7.)]
III vendant cher, [Refs 3rd c.AD+ (3rd c.AD: Heliodorus Scriptor Eroticus 2.30 (assuming variant).)]