Strong G736ἀρτέμων

voile de misaine

Translittération
artemōn
Prononciation
ar-tem'-ohn
Morphologie
nom grec (masculin)

Définition

  1. voile d'artimon ou de misaine d'un navire.

Définition détaillée

ἀρτέμων, -ωνος (Rec. -ονος), ὁ
(ἀρτάω, attacher à),
une voile de misaine ou une voile de hune: Act.27:40 (voir DB, ext., 366b, 399a ; MM, voir ce mot).†
(AS)

Dans la Bible

Strong G736 apparaît dans 1 verset de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • artimon1

Premiers versets

  1. Actes 27:40
    Ils délièrent les ancres pour les laisser aller dans la mer, et ils relâchèrent en même temps les attaches des gouvernails ; puis ils mirent au vent la voile d’artimon, et se dirigèrent vers le rivage.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés

Dictionnaire grec détaillé
ἀρτέμ-ων, ονος, ὁ,
(ἀρτάω) voile d’avant d’un navire, [NT+VIe siècle apr. J.-C.+ (NT.Act.27.40, sens incertain au VIe siècle apr. J.-C. : Lydus, Joannes Laurentius l’Historien, « de Mensibus » 2.12.)]
II poulie principale dans un système, [Références à partir du Ier siècle av. J.-C. (Ier siècle av. J.-C. : Vitruve, auteur latin sur l’architecture, 10.2.9 (sous la forme latine, = grec ἐπάγων).)]