Barnes’ Notes on the Bible2 Samuel 9
Albert Barnes
Lire 2 Samuel 9 dans la Bible2 Samuel 9:6
Mephibosheth - Appelé aussi Merib-baal (et Meri-baal, probablement par une erreur cléricale, 1 Chroniques 9:40). Les deux noms semblent avoir la même signification : Bosheth, honte, étant l'équivalent de Baal, et Mephi (disperser ou détruire, étant l'équivalent de Merib (disputer avec). Comparez Ish-bosheth et Esh-baal, Jerub-baal et Jerub-besheth.
Il tomba sur sa face - Dans la crainte. Une telle générosité à l'égard d'un rival déchu, comme celle dont fit preuve David en lui restituant la propriété paternelle, lui parut peu crédible.
2 Samuel 9:8
L'humilité de l'expression de Mephibosheth, même dans la bouche d'un Oriental, est douloureuse. C'est peut-être en partie le résultat de sa claudication impuissante, et des autres malheurs de sa vie.
Un chien mort - Les chiens sauvages de l'Orient, qui abondent encore dans toutes les villes, sont des objets naturels de mépris et d'aversion.
2 Samuel 9:9
Serviteur de Saül - Josèphe l'appelle un des affranchis de Saül. La différence que cela ferait dans la position de Ziba serait seulement qu'au lieu de verser les fruits de la terre confisquée à David, il devrait les verser à Mephiboseth.
2 Samuel 9:10
Quinze fils - Voir 2 Samuel 19:17, référence marginale.
2 Samuel 9:11
Dit le roi - Rien dans l'hébreu ne justifie l'insertion de ces mots. Les mots sont : " Mephibosheth mangea donc à ma table comme l'un des fils du roi " ; il s'ensuit seulement que le narrateur est David lui-même.
2 Samuel 9:12
Mephibosheth a cinq ans à la mort de Saül. Il avait peut-être treize ans lors de l'accession de David au trône d'Israël. La huitième année du règne de David sur tout Israël, il aurait eu vingt et un ans. Le fait qu'il ait un fils à cette époque indique que nous sommes environ dans la dixième année du règne de David.
Micha- Ou Michée, qui, d'après ce que nous savons, était le fils unique de Méphibosheth et eut une nombreuse postérité (références marginales).
Barnes’ Notes on the Bible — Albert Barnes. Domaine public
2 Samuel 9:4
David récolta le fruit de sa bonté envers Mephibosheth, car, lorsqu'il s'enfuit devant Absalom, Machir, fils d'Ammiel, fut l'un de ceux qui se montrèrent les plus généreux en lui fournissant, ainsi qu'à son armée, les produits de première nécessité (référence marginale). D'après 1 Chroniques 3:5, Ammiel (appelé inversement Eliam, 2 Samuel 11:3) était le père de Bath-Schéba. S'il s'agit du même Ammiel, Machir serait le frère de Bath-Schéba. Cependant, ce nom n'est pas très rare(Nombres 13:12; 1 Chroniques 26:5, etc.).
Lo-debar - De toute évidence à l'est du Jourdain, et dans le voisinage de la capitale d'Ish-bosheth, Mahanaïm 2 Samuel 17:27, mais aucun voyageur moderne ne l'a identifiée. Certains pensent, non sans raison, que c'est la même chose que Debir Josué 13:26.