Tyndale Open Study Notes1 Samuel 13

Tyndale House Publishers

Lire 1 Samuel 13 dans la Bible

1 Samuel 13:1-14

Le déclin de Saül s’est opéré en trois temps, à l’image de son avènement (voir note d'étude sur 9.1–11.15) : (1) Il a pris l’initiative d’offrir lui‑même les sacrifices, sans attendre Samuel (13.1–14) ; (2)  Il a fait un serment imprudent mettant en péril la vie de Jonathan (14.1–46) ; et (3) Il a désobéi à l’ordre divin en épargnant les Amalécites et leurs biens (15.1–35).

1 Samuel 13:1

Pour les rois d’Israël et de Juda, la tradition biblique précise généralement l’âge auquel ils montent sur le trône et la durée de leur règne (par ex., 2S 5.4–5 ; 1R 14.21). • ... : le texte hébreu et la plupart des manuscrits grecs ne mentionnent aucun chiffre, ce qui complique la reconstitution du texte d’origine. Certains manuscrits indiquent toutefois « trente », un âge tout à fait crédible pour l’accession de Saül au trône. • déjà régné deux ans sur Israël : La plupart des spécialistes considèrent qu’une partie du manuscrit primitif est manquant, sans doute à la suite d’une erreur de copiste. Pourtant, la plupart des traductions françaises retiennent « quarante‑deux ans », en s’appuyant sur l’estimation approximative donnée dans Ac 13.21.

1 Samuel 13:2

Jusqu’alors, Saül avait levé 330 000 hommes pour affronter un ennemi bien moins redoutable (11.8). Cette fois, le choix de 3 000 soldats d’élite ne reflète pas un excès de confiance (cf. Jos 7.3–4), mais plutôt sa prise de conscience qu’il fallait une armée plus restreinte et hautement entraînée pour faire face aux Philistins de manière efficace (voir 1S 14.52). • Micmasch se trouvait dans le territoire de Benjamin, à environ 3 km au nord‑ouest de Guibéa, la demeure de Saül.

1 Samuel 13:3

Guéba se situait entre les troupes de Jonathan à Guibéa et celles de Saül à Micmasch, séparées par un profond ravin (voir 13.23 ; 14.5). • la trompette (shofar en hébreu) servait d’abord à lancer des signaux, notamment pour rassembler l’armée (Jg 3.27), mais on l’utilisait aussi dans divers usages rituels (voir Lv 25.9 ; 2S 6.15 ; 15.10 ; 18.16 ; 20.1 ; Os 5.8 ; Jl 2.15. • Hébreux : Ce terme était souvent employé de façon condescendante par les non‑Israélites (voir 1S 14.11 ; 29.3 ; cf. Gn 39.14 ; 43.32). Saül a pu s’en servir pour renforcer la fierté de son peuple et galvaniser leur fibre identitaire.

1 Samuel 13:4

Saül a battu : Le commandant en chef s’attribuait souvent le mérite des exploits de ses soldats. • Bien que Saül ait vu sa royauté réaffirmée à Guilgal (11.15), l’Éternel lui retira celle-ci en ce même lieu en raison de sa désobéissance (13.7–14).

1 Samuel 13:5

Les Israélites, largement surpassés en nombre, réagissaient avec crainte. • Les Philistins alignaient mille chars et six mille cavaliers, soulignant d’autant plus la vulnérabilité d’Israël (d’autant plus que le livre de 1 Samuel ne fait jamais état de chars du côté israélite ; voir note d'étude sur 13.19–22).

1 Samuel 13:7

Les pays de Gad et de Galaad couvraient toute la Transjordanie, c’est‑à‑dire la région située juste à l’est du Jourdain.

1 Samuel 13:8

sept jours, selon le terme fixé par Samuel : Il s’agit probablement d’une directive distincte de celle de 10.8, qui n'a pas été donnée et consignée lors d’une autre occasion (voir note d'étude sur 10.8).

1 Samuel 13:9

l’holocauste et les sacrifices d’actions de grâces : Ces offrandes, destinées à un usage général (voir Ex 24.5 ; 32.6 ; Nb 10.10 ; 15.8 ; Dt 27.6–7) étaient offertes à chaque occasion solennelle, qu’elle fût marquée par un danger ou par une grande joie. En principe, seuls les sacrificateurs étaient habilités à les offrir (voir note d'étude sur 1S 13.13).

1 Samuel 13:10

Saül sortit au-devant de lui pour le saluer : Saül ne semblait pas se rendre compte qu’il avait mal agi.

1 Samuel 13:11

Qu’as-tu fait? : Par cette question, Samuel ne cherchait pas à s’informer, mais à exprimer un reproche (cf. Gn 3.13).

1 Samuel 13:12

je n’ai pas imploré l’Éternel : Ce sacrifice visait à demander à Dieu la victoire au combat. Samuel avait lui aussi offert un holocauste semblable, qui lui avait valu le succès (voir 7.7–11). Toutefois, contrairement à Saül, Samuel intervenait dans un rôle sacerdotal.

1 Samuel 13:13

le commandement que l’Éternel, ton Dieu, t’avait donné : Certains rois (David, 2S 6.13, 17–18 ; Salomon, 1R 3.15 ; 8.64 ; Achaz, 2R 16.12–13) avaient offert des sacrifices sans être réprimandés, tout comme certains juges (Gédéon, Jg 6.26). Cela montre qu’à l’occasion, des non‑sacrificateurs pouvaient présenter des offrandes agréées par l'Éternel. Pourtant, Samuel, en tant que prophète de Dieu, avait formellement ordonné à Saül d’attendre (voir note d'étude sur 1S 13.8).

1 Samuel 13:14

un homme selon son cœur : Cette prophétie désigne David (voir aussi Ac 13.22) et non Jonathan, le fils de Saül. En rejetant Saül, le peuple rejetait aussi sa dynastie familiale.

1 Samuel 13:15

il y avait environ six cents hommes : La plupart des 3 000 soldats (13.2) avaient abandonné Saül (13.6–7).

1 Samuel 13:17-18

Les armées lançaient des raids pour piller et semer la panique chez l’ennemi. Ils se dirigeaient en direction du nord (Ophra), de l'ouest (Beth-Horon) et de l'est (Tseboïm), mais pas vers le sud : là, les Israélites s’étaient massés et le relief rendait toute manœuvre trop ardue (voir note d'étude sur 13.23).

1 Samuel 13:19-22

point de forgeron : Les Philistins gardaient les Israélites désarmés en monopolisant le fer nécessaire à la fabrication des armes. Or la sidérurgie n'existait pas depuis longtemps en Canaan ; elle aurait pu naître dans la région égéenne, puis être introduite sur la côte cananéenne par des peuples de la mer, parmi lesquels figuraient les Philistins.

1 Samuel 13:23

Le passage de Micmasch constituait une voie stratégique à travers un canyon qui séparait Micmasch de Guéba, Guibea et d'autres villes au sud.

Tyndale Open Study Notes — Tyndale House Publishers. © Mission Mutual / Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0