Adam Clarke Bible CommentaryPsaumes 123

C'estvers toi que je lève les yeux - Nous n'avons d'espoir qu'en toi ; nos yeux se tournent vers le haut ; nous n'attendons que ta miséricorde.

Comme des yeux de serviteurs - Nous attendons maintenant tes ordres, nous sentant tout à fait prêts à y obéir lorsqu'ils nous seront communiqués. Ces mots peuvent également être compris comme le langage de la dépendance. De même que les esclaves attendent leur soutien de leurs maîtres et maîtresses, de même nous attendons le nôtre de toi, Seigneur ! Ou encore : Comme les serviteurs regardent leurs maîtres et maîtresses pour voir comment ils font leur travail, afin de le faire de la même manière, ainsi faisons-nous, Seigneur, pour apprendre de toi et faire ton travail dans ton propre esprit et selon ta propre méthode. Certains pensent qu'il s'agit ici d'une allusion au châtiment des esclaves par leurs maîtres, qui, pendant qu'ils le reçoivent, gardent les yeux fixés sur la main qui leur inflige la punition, professant une profonde tristesse et implorant la miséricorde. Ce sens semble être confirmé par les mots suivants : -

Aie pitié de nous, Seigneur - Ne nous châtie plus, nous ne nous révolterons plus contre toi.

Nous sommes remplis de mépris - Non seulement nous souffrons cruellement de notre captivité, mais nos maîtres nous traitent avec le plus grand mépris.

Ceux qui sont à leur aise- Les Babyloniens, qui, après avoir soumis tous les peuples des nations voisines, vivaient à leur aise, sans avoir rien à leur disputer, devinrent luxueux, indolents et insolents ; ils étaient méprisants et orgueilleux.