Psalms 41:2

Psalms 41:2 in other versions

• King James Version (KJV)The Lord will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.
• New International Version (NIV)The Lord protects and preserves them— they are counted among the blessed in the land— he does not give them over to the desire of their foes.
• English Standard Version (ESV)the Lord protects him and keeps him alive; he is called blessed in the land; you do not give him up to the will of his enemies.
• New King James Version (NKJV)The Lord will preserve him and keep him alive, And he will be blessed on the earth; You will not deliver him to the will of his enemies.

Context of Psalms 41:2

1For the music director: a psalm of David. Blessed is the one who considers the wretched— Adonai will deliver him in the evil day. 3Adonai will protect him and keep him alive. He will be made blessed in the land. You will not give him over to the desire of his foes. 4Adonai will strengthen him on his sickbed. May You restore him completely from his bed.

Psalms 41:2 word by word

יְהוָ֤ה׀ יִשְׁמְרֵ֣הוּ וִֽ֭יחַיֵּהוּ וְאֻשַּׁ֣ר בָּאָ֑רֶץ וְאַֽל־תִּ֝תְּנֵ֗הוּ בְּנֶ֣פֶשׁ אֹיְבָֽיו׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• The Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• will preserveשָׁמַרshâmar · to keep: guardH8104
• him, and keep him aliveחָיָהchâyâh · to liveH2421
• he shall be blessedאָשַׁר'âshar 'âshêr · to blessH833
• upon the earthאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• and thou wilt not deliverנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• him unto the willנֶ֫פֶשׁnephesh · soul: appetiteH5315
• of his enemiesאֹיֵב'ôyêb 'ôyêb · enemyH341

Cross-references for Psalms 41:2

• Psalms 33:19to deliver their souls from death, and to keep them alive in famine.
• Psalms 91:3For He will rescue you from the hunter’s trap and from the deadly pestilence.
• Jeremiah 45:4Thus shall you say to him, thus says Adonai: “Behold, what I have built I will tear down, and what I have planted I will uproot—the whole land.
• Psalms 128:1A Song of Ascents. Happy is everyone in awe of Adonai, who walks in His ways,
• 1 Timothy 4:8For physical exercise has some benefit; but godliness is beneficial for all things, holding promise for both the present life and the one to come.
• Psalms 27:12Do not turn me over to the desire of my foes. For false witnesses rise up against me, breathing out violence.
• Psalms 37:32The wicked lies in wait for the righteous, seeking to slay him.
• Psalms 140:8God my Lord, the strength of my deliverance, You shield my head in the day of battle.

Commentaries on Psalms 41:2

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 2The Lord will preserve him, and keep him alive - It is worthy of remark, that benevolent persons, who consider the poor, and especially the sick poor; who search cellars, garrets, back lanes, and such abodes of misery, to find them out, (even in the places where contagion keeps its seat), very seldom fall a prey to their own benevolence. The Lord, in an especial manner, keeps them alive, and preserves them; while many, who endeavor to keep far from the…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 2The Lord will preserve him, and keep him alive - This is a farther statement of the same principle, and it refers to a general, not a universal rule in the divine administration, that acts of piety will be partially rewarded on the earth; or that the divine favor will be shown to those who deal kindly with others. This principle is often referred to in the Scriptures. See Psalm 1:3, note; Psalm 37:3-4, note; Psalm 37:11, note; Psalm 37:23-26, note; Psalm…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-13In this wisdom psalm, the psalmist: asks for healing (Psalm 41:4, 10), laments his distress (Psalm 41:5–9), and expresses confidence in the Lord's blessing (Psalm 41:1–3, 11–12).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-131-3. God rewards kindness to the poor (Pr 19:17). From Psa 41:2, 11 it may be inferred that the Psalmist describes his own conduct. poor--in person, position, and possessions.Read the comment

Topics related to Psalms 41:2

• Liberality
• Poor
• Righteous

In the dictionaries

• Consider
• Whisper
• Appetite
• Good, Chief
• Pentateuch
• Psalms, Book of

Commentaries on Psalms 41

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings