Tree of Life Version
Psalms 12:8
8You will keep us safe, Adonai. You will protect us from this generation forever.
Psalms 12:8 in other versions
- King James Version (KJV)The wicked walk on every side, when the vilest men are exalted.
- New International Version (NIV)who freely strut about when what is vile is honored by the human race.
- English Standard Version (ESV)On every side the wicked prowl, as vileness is exalted among the children of man.
- New King James Version (NKJV)The wicked prowl on every side, When vileness is exalted among the sons of men.
Context of Psalms 12:8
6“Because of the oppression of the poor, because of the groaning of the needy, now will I arise,” says Adonai. “I will put him in the safe place— he pants for it.” 7The words of Adonai are pure words— like silver refined in an earthly crucible, purified seven times. You will keep us safe, Adonai. You will protect us from this generation forever. 9The wicked strut all around, while vileness is exalted by mankind.
Read all of Psalms 12Psalms 12:8 word by word
סָבִ֗יב רְשָׁעִ֥ים יִתְהַלָּכ֑וּן כְּרֻ֥ם זֻ֝לּ֗וּת לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 12:8
- Proverbs 29:12If a ruler listens to lies, all his servants will be wicked.
- Hosea 5:11Oppressed is Ephraim, crushed by judgment, for he willingly followed a worthless thing.
- Micah 6:16Now, you observe the statutes of Omri and every practice of the house of Ahab, and you walk in their counsels. Therefore I will make you a horror, and her inhabitants a hissing, so you will bear the scorn of My people.
- Judges 9:18but you have risen up against my father’s household today and have slain his sons—70 men on one stone—and have made Abimelech, son of his maidservant, king over the lords of Shechem just because he is your brother—
- 1 Samuel 18:17Then Saul said to David, “Here is my older daughter Merab—I give her to you as a wife. Only continue to be my son of valor and fight Adonai’s battles.” For Saul thought, “My hand needn’t be against him—let the hand of the Philistines be against him.”
- Esther 3:6But it was repugnant in his eyes to lay hands on Mordecai alone, for they had told him the identity of Mordecai’s people. So Haman sought to destroy all the Jews, the people of Mordecai, who were throughout the whole kingdom of Ahasuerus.
- Isaiah 32:4The heart of the hasty will understand knowledge, and the tongue of stammerers will speak fluently, clearly.
- Mark 14:63Tearing his clothes, the kohen gadol says, “Why do we still need witnesses?
- Job 30:8A senseless and nameless brood, they were cast out from the land.
- Daniel 11:21“Then in his place will arise a despicable person, on whom royal honor has not been conferred. He will come in a time of tranquility, and seize the kingdom through intrigue.
Commentaries on Psalms 12:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8The wicked walk on every side - The land is full of them. When the vilest men are exalted; rather, As villany gains ground among the sons of Adam. See the Hebrew. The Vulgate has, "In circuito impii ambulant; secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum;" which is thus translated and paraphrased in my old MS.: - Trans. In umgang wiked gos: eftir thy heenes thu has multiplied the sons of man. Par - Us thy kepes; bot wiked gas in umgang; that es…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8The wicked walk on every side - Everywhere. They have full license, or seem to be wholly unrestrained. When the vilest men are exalted - Margin, “The vilest of the sons of men are exalted.” This expression has been very variously translated. Dr. Horsley renders it, “When the scorn of the sons of men is exalted.” De Wette, “They exalt themselves; terror to the sons of men.” Luther, “Where such wicked people rule among the sons of men.” Hengstenberg, “Like…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-8Those who follow God know that he cares, even when the wicked oppress them. God sees the corrupt and foolish people who praise those who do evil (see Psalms 9:19–20; 14:2–6).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. The wicked roam undisturbed doing evil, when vileness and vile men are exalted.Read the comment
Topics related to Psalms 12:8
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Tree of Life Version — © 2015 The Messianic Jewish Family Bible Society
Commentaries