Numbers 11:27

Numbers 11:27 in other versions

• King James Version (KJV)And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp.
• New International Version (NIV)A young man ran and told Moses, “Eldad and Medad are prophesying in the camp.”
• English Standard Version (ESV)And a young man ran and told Moses, "Eldad and Medad are prophesying in the camp."
• New King James Version (NKJV)And a young man ran and told Moses, and said, “Eldad and Medad are prophesying in the camp.”

Context of Numbers 11:27

25Adonai descended in the cloud and spoke with him. He took some of the Ruach that was on him and placed it on each of the 70 elders. It so happened that when the Ruach first rested on them, they prophesied—but never again. 26Two men, however, had remained in the camp. The name of one was Eldad and the name of the other was Medad. The Ruach rested on them. They were among those listed, but they had not gone out to the Tent. So they prophesied in the camp. A young man ran and told Moses and said, “Eldad and Medad are prophesying in the camp!” 28Joshua son of Nun, the assistant of Moses since his youth, cried out and said, “Moses, my lord, stop them!” 29But Moses said to him, “Are you jealous on my behalf? If only Adonai would make all the people prophets! If only Adonai would put the Spirit on all of them!”

Numbers 11:27 word by word

וַיָּ֣רָץ הַנַּ֔עַר וַיַּגֵּ֥ד לְמֹשֶׁ֖ה וַיֹּאמַ֑ר אֶלְדָּ֣ד וּמֵידָ֔ד מִֽתְנַבְּאִ֖ים בַּֽמַּחֲנֶֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And there ranרוּץrûts · to run: runH7323
• a young manנַ֫עַרna‛ar · youthH5288
• and toldנָגַדnâgad · to tellH5046
• Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
• and saidאָמַר'âmar · to sayH559
• Eldadאֶלְדָּד'eldâd · EldadH419
• and Medadמֵידָדmêydâd · MedadH4312
• do prophesyנָבָאnâbâ' · to prophesyH5012
• in the campמַחֲנֶהmachăneh · campH4264

Commentaries on Numbers 11:27

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 27Eldad and Medad do prophesy, etc. - Eldad, they said, and Medad there, Irregularly bold, By Moses uncommission'd, dare A separate meeting hold! And still whom none but heaven will own. Men whom the world decry, Men authorized by God alone, Presume to prophesy!Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4-35Verses 4-35 Occurrences at Kibroth-hattavah. Numbers 11:4 The mixt multitude - The word in the original resembles our “riff-raff,” and denotes a mob of people scraped together. It refers here to the multitude of strangers (see Exodus 12:38) who had followed the Israelites from Egypt. Numbers 11:5 The natural dainties of Egypt are set forth in this passage with the fullness and relish which bespeak personal experience. Numbers 11:6-7 There is nothing at…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 24-30Verses 24-30 We have here the fulfilment of God's word to Moses, that he should have help in the government of Israel. He gave of his Spirit to the seventy elders. They discoursed to the people of the things of God, so that all who heard them might say, that God was with them of a truth. Two of the elders, Eldad and Medad, went not out unto the tabernacle, as the rest, being sensible of their own weakness and unworthiness. But the Spirit of God found them…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 16-30Jethro suggested that Moses should have different levels of judges (Exodus 18:13–26). He focused on practical issues like the tribal leaders who helped Moses with the registration (Numbers 1:5–15). In contrast, the group of 70 elders would give Israel spiritual guidance. They needed a share of God's Spirit. Moses already had this, and it made him the Lord's special spokesman. Their ability to lead depended on God's Spirit being with them (compare 1 Samuel…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 26-2926-29. But there remained two of the men in the camp--They did not repair with the rest to the tabernacle, either from modesty in shrinking from the assumption of a public office, or being prevented by some ceremonial defilement. They, however, received the gifts of the Spirit as well as their brethren. And when Moses was urged to forbid their prophesying, his answer displayed a noble disinterestedness as well as zeal for the glory of God akin to that of…Read the comment

Topics related to Numbers 11:27

• Bigotry
• Eldad
• Inspiration
• Intolerance, Religious
• Medad
• Moses
• Prayer
• Trouble
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Moses
• Complain
• Cry
• Eldad
• Exodus
• Fall
• Medad
• Prophet
• Sinai
• Talk

Commentaries on Numbers 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings