Ezra 6:20

Ezra 6:20 in other versions

• King James Version (KJV)For the priests and the Levites were purified together, all of them were pure, and killed the passover for all the children of the captivity, and for their brethren the priests, and for themselves.
• New International Version (NIV)The priests and Levites had purified themselves and were all ceremonially clean. The Levites slaughtered the Passover lamb for all the exiles, for their relatives the priests and for themselves.
• English Standard Version (ESV)For the priests and the Levites had purified themselves together; all of them were clean. So they slaughtered the Passover lamb for all the returned exiles, for their fellow priests, and for themselves.
• New King James Version (NKJV)For the priests and the Levites had purified themselves; all of them were ritually clean. And they slaughtered the Passover lambs for all the descendants of the captivity, for their brethren the priests, and for themselves.

Context of Ezra 6:20

18They appointed the kohanim in their divisions and the Levites in their divisions over the service of God at Jerusalem, as it is written in the book of Moses. 19The exiles celebrated the Passover on the fourteenth day of the first month, for every one of the kohanim and the Levites had purified themselves and all of them were ceremonially pure. They slaughtered the Passover lamb for all the exiles, and for their fellow kohanim and for themselves. 21So those of Bnei-Yisrael who had returned from the exile ate it, together with all who had separated themselves from the impurity of the nations of the land to seek Adonai the God of Israel. 22They celebrated the Feast of Matzot with joy for seven days, because Adonai had given them joy and had changed the heart of the king of Assyria toward them so as to strengthen their hands in the work on the House of God, the God of Israel.

Ezra 6:20 word by word

כִּ֣י הִֽטַּהֲר֞וּ הַכֹּהֲנִ֧ים וְהַלְוִיִּ֛ם כְּאֶחָ֖ד כֻּלָּ֣ם טְהוֹרִ֑ים וַיִּשְׁחֲט֤וּ הַפֶּ֙סַח֙ לְכָל־בְּנֵ֣י הַגּוֹלָ֔ה וְלַאֲחֵיהֶ֥ם הַכֹּהֲנִ֖ים וְלָהֶֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• For the priestsכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• and the Levitesלֵוִיlêvîyîy lêvîy · LeviH3881
• were purifiedטָהֵרţâhêr · be pureH2891
• togetherאֶחָד'echâd · oneH259
• pureטָהוֹרţâhôr ţâhôr · pureH2889
• and killedשָׁחַטshâchaţ · to slaughterH7819
• the passoverפֶּ֫סַחpesach · PassoverH6453
• for all the childrenבֵּןbên · son: type ofH1121
• of the captivityגּוֹלָהgôlâh gôlâh · captivityH1473
• and for their brethrenאָח'âch · brother: compatriotH251

Cross-references for Ezra 6:20

• 2 Chronicles 29:34The kohanim, however, were too few to flay all the burnt offerings, so their kinsmen, the Levites, helped them until the work was completed, and until other kohanim had consecrated themselves. For the Levites had been more conscientious to consecrate themselves than the kohanim.
• 2 Chronicles 30:15Then they slaughtered the Passover lamb on the fourteenth day of the second month. The kohanim and the Levites were ashamed and consecrated themselves and brought burnt offerings into the House of Adonai.
• Exodus 12:21Then Moses called for all the elders of Israel and said to them, “Go, select lambs for your families and slaughter the Passover lamb.
• 2 Chronicles 35:11They slaughtered the Passover lambs and while the kohanim sprinkled the blood handed to them, the Levites flayed them.
• Hebrews 7:27He has no need to offer up sacrifices day by day like those other kohanim g’dolim—first for their own sins and then for the sins of the people. For when He offered up Himself, He did this once for all.

Commentaries on Ezra 6:20

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 20The Levites were purified together - They were all ready at one time to observe the proper rites and ceremonies, and had no need of having a second passover, which was appointed by the law for those who had been accidentally defiled, or were at a distance from the tabernacle. See 2 Chronicles 30:3.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 20Some render, “And the priests were purified; and the Levites, as one man, were all of them pure.” A contrast is drawn between the universal purity of the Levites and the merely general purity of the priests 2 Chronicles 29:34; 2 Chronicles 30:3, which made it fitting that the former should undertake the slaughter of all the Paschal lambs, even of those which the priests were to consume. In later times the ordinary practice was for each head of a family to…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-22Verses 13-22 The gospel church, that spiritual temple, is long in the building, but it will be finished at last, when the mystical body is completed. Every believer is a living temple, building up himself in his most holy faith: much opposition is given to this work by Satan and our own corruptions. We trifle, and proceed in it with many stops and pauses; but He that has begun the good work, will see it performed. Then spirits of just men will be made…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 20purified themselves: They acted according to the law of Moses (see Leviticus 9; Numbers 8; 2 Chronicles 29).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 19-2221. all such as had separated themselves ... from the filthiness of the heathen of the land--that is, who had given satisfactory evidence of being true proselytes by not only renouncing the impure worship of idolatry, but by undergoing the rite of circumcision, a condition indispensable to a participation of the passover.Read the comment

Topics related to Ezra 6:20

• Backsliders
• Levites
• Liberality
• Passover
• Priest

In the dictionaries

• Pentateuch
• Pure
• Esdras, the First Book of
• Ezra-Nehemiah
• Temple

Commentaries on Ezra 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings